DAVID ARNAIZ
David Arnaiz García
Nació el 11 de agosto de 1973 en Sevilla. Es licenciado en arte dramático por la E.S.A.D. de la capital hispalense. En 1991 con 17 años dio sus primeros pasos en el doblaje, estudiando en Atril, Escuela Andaluza de Doblaje y Locución en 1991/91 y siendo habitual en los estudios sevillanos a partir de 1992 y de los estudios madrileños desde 2002/03.
Ha sido presentador del espacio infantil La banda en Canal Sur, actor de imagen en multitud de series y películas (Yo soy Bea, Asalto informático, Lola, Aída, El comisario, Los Serrano, Cuéntame, Arrayán, etcétera, etcétera), participando también en diversos anuncios.
Página web --> https://www.davidarnaiz.com
| ACT. ORIGINAL | TÍTULO |
PERSONAJE | AÑO |
| TÔRU FURUYA | BOLA DE DRAGÓN | Yamcha [86-153] | 1992 |
| KAZUMI TANAKA | BOLA DE DRAGÓN | Bulka (Buruka) (Ep. 79) | 1992 |
| DESCONOCIDO | BOLA DE DRAGÓN | Rey Wonton (Ep. 80) | 1992 |
| DESCONOCIDO | BOLA DE DRAGÓN | Personajes episódicos | 1992 |
| TÔRU FURUYA | BOLA DE DRAGÓN Z | Yamcha [1-104] | 1992 |
| DESCONOCIDO | CON LA POLI EN LOS TALONES | Curioso en accidente | 1992 |
| DOUG PREIS | DOUG | Willie White | 1992 |
| DESCONOCIDO | EL CAPITÁN PLANETA Y LOS PLANETARIOS | Jerry (1x18) | 1992 |
| DESCONOCIDO | EL CASO GORENKO | Soldado saludando al embajador | 1992 |
| DESCONOCIDO | EL CASO GORENKO | Sargento joven | 1992 |
| DESCONOCIDO | EL REY DEL KUNG-FU | Cocinero | 1992 |
| DESCONOCIDO | EL REY DEL KUNG-FU | Comensal | 1992 |
| CLEVELAND CAMPBELL | PRINCIPAL SOSPECHOSO 2: OPERACIÓN NADINE (1ª parte) | Chico con gorra de NY | 1992 |
| DESCONOCIDO | PRINCIPAL SOSPECHOSO 2: OPERACIÓN NADINE (2ª parte) | David Trayner | 1992 |
| DESCONOCIDO | AMOR FATAL | Camarero | 1993 |
| DESCONOCIDO | AMOR FATAL | Personal sanitario 1 | 1993 |
| DESCONOCIDO | BD 1: LA LEYENDA DEL DRAGÓN XERON | Yamcha | 1993 |
| TÔRU FURUYA | BD 2: LA BELLA DURMIENTE EN EL CASTILLO DEL MAL |
Yamcha | 1993 |
| TÔRU FURUYA | BD 3: AVENTURA MÍSTICA | Yamcha | 1993 |
| TÔRU FURUYA | BOLA DE DRAGÓN Z | Yamcha [105-167] | 1993 |
| DESCONOCIDO | DOCTOR GIGGLES | Estudiante | 1993 |
| DESCONOCIDO | EL LIBRO DE LA SELVA | Rikki [33-52] | 1993 |
| DESCONOCIDO | EL LIBRO DE LA SELVA | Personajes episódicos [33-52] | 1993 |
| KEITH COOGAN | EL LIBRO DEL AMOR | Crutch Kane | 1993 |
| DESCONOCIDO | EL SHOW DE JACKIE THOMAS | Desconocido | 1993 |
| TIMOTHY STARK | FRANKENSTEIN | William Frankenstein | 1993 |
| DESCONOCIDO | HÉLÈNE Y SUS AMIGOS | Desconocido | 1993 |
| DESCONOCIDO | LA HISTORIA DE ESTHER COSTELLO | Adolescente | 1993 |
| DESCONOCIDO | LA HISTORIA DE ESTHER COSTELLO | Bob | 1993 |
| EUGENE MAZZOLA | LA TORRE DE LONDRES | Eduardo V | 1993 |
| KEIICHI NANBA | LAS AVENTURAS DE FLY | Pop | 1993 |
| DESCONOCIDO | LOS MISERABLES | Personajes episódicos | 1993 |
| MICHAEL KRAFT | MUJERES, MARIDOS Y AMANTES | Jimmy | 1993 |
| DESCONOCIDO | PIGMALIÓN | Aldeano (Ep. 11) | 1993 |
| DANNY DYER | PRINCIPAL SOSPECHOSO 3: EL GUARDIÁN DE LAS ALMAS (1ª parte) | Martin Fletcher | 1993 |
| RICHARD REES | PRINCIPAL SOSPECHOSO 3: EL GUARDIÁN DE LAS ALMAS (1ª parte) | Mike Chow | 1993 |
| JONNY LEE MILLER | PRINCIPAL SOSPECHOSO 3: EL GUARDIÁN DE LAS ALMAS (2ª parte) | Anthony Field | 1993 |
| WILLIAM CORYN | DIPLODO | Stapler | 1994 |
| STAN JONES | EL GATO ISIDORO | Federico (Wordsworth) | 1994 |
| GIORGIO BONINO | FIEBRE DE FÚTBOL | Brian Thompson joven | 1994 |
| DESCONOCIDO | HATTORI EL NINJA | Repartidor (Ep. 056) | 1994 |
| DESCONOCIDO | HATTORI EL NINJA | Personajes episódicos | 1994 |
| DESCONOCIDO | LOS DIMINUTOS | Glenn | 1994 |
| PATRICK R. JOHNSON | LOS LOCOS INVASORES DEL ESPACIO | Comandante | 1994 |
| DESCONOCIDO | LOS LOCOS INVASORES DEL ESPACIO | Presentador del programa | 1994 |
| CHRISTOPHER PETTIET |
SEAQUEST (1ª Temporada) | Zachery Thomas (Ep. 5) | 1994 |
| HAROLD GOODWIN | ZARAK | Sargento Higgins | 1994 |
| JONATHAN BOUCK | SEAQUEST (2ª Temporada) | Niño del videojuego (Ep. 5) | 1995 |
| KELLY MORGAN | SEAQUEST (2ª Temporada) | Aaron (Ep. 5) | 1995 |
| KERRY SHALE | DENNIS Y GNASHER | Gnasher | 1996 |
| DESCONOCIDO | DIENTÍN (Programa tv) | Voces adicionales | 1996 |
| ROBERT CAVANAH | LA FUERZA DE UNA MUJER/LA DIRECTORA | Anthony Kelly | 1996 |
| DENZIL KILVINGTON | LA FUERZA DE UNA MUJER/LA DIRECTORA | Vernon Black (Ep. 1) | 1996 |
| DESCONOCIDO | TÚ Y YO | Cartero | 1996 |
| DESCONOCIDO | TÚ Y YO | Ascensorista | 1996 |
| DESCONOCIDO | TÚ Y YO | Voces adicionales | 1996 |
| DESCONOCIDO | BOLA DE DRAGÓN Z | Personajes episódicos | 1997 |
| DESCONOCIDO | EL GORILA | Mickey | 1997 |
| RANDY JOSSELYN | EL LAGO DEL MAL/TERROR EN EL LAGO | Bobby | 1997 |
| STEVEN KEATS | VIBRACIONES | Geek | 1997 |
| JASON MARSDEN | DON SÁBADO NOCHE | Buddy con 15 años | 1998 |
| SHINICHIRÔ ÔTA | DRAGON BALL GT | Kibishin [48-64] | 1998 |
| DESCONOCIDO | DRAGON BALL GT | Lacayo de Mutchi sacrificado |
1998 |
| JAMES THIÉRRÉE | LOS LIBROS DE PRÓSPERO | Ariel | 1998 |
| EDDIE McCLINTOCK | NED Y STACEY (2ª Temporada) | Chazz Gordon (Eps. 7 y 11) | 1998 |
| TIMOTHY FALL | NED Y STACEY (2ª Temporada) | Bob Gardner (Ep. 4) | 1998 |
| FRANKIE DARRO | EL IMPERIO FANTASMA | Frankie Baxter | 1999 |
| JASON LONDON | EN LA LÍNEA DEL FRENTE | Robert | 1999 |
| JIMMY LYDON | HOMBRECITOS | Dan | 1999 |
| DESCONOCIDO | LA HISTORIA DE JACKIE ROBINSON | Jugador de béisbol en el inicio | 1999 |
| DESCONOCIDO | LA HISTORIA DE JACKIE ROBINSON | Pete Sugar | 1999 |
| DESCONOCIDO | LA HISTORIA DE JACKIE ROBINSON | Reportero | 1999 |
| DESCONOCIDO | LA HISTORIA DE JACKIE ROBINSON | Voces adicionales | 1999 |
| JAMES FRANCO | LA NUEVA GENERACIÓN | Matt Carr | 1999 |
| VICTOR TORRES | LA SAL DE LA TIERRA | Sebastián Prieto | 1999 |
| EDDIE McCLINTOCK | NED Y STACEY (2ª Temporada) | Chazz Gordon (Eps. 12 y 20) | 1999 |
| DESCONOCIDO | REGRESARON TRES | Guardia japonés 3 | 1999 |
| SIMON SCHWARZ | REX, UN POLICÍA DIFERENTE (5ª Temporada) | Moritz Hollub (5x12) | 1999 |
| DAVID GRAHAM | THUNDERBIRD 6 | Cerebro | 1999 |
| BODHI ELFMAN | ARENA | Max | 2000 |
| FREDDY FERNÁNDEZ | DANIEL BOONE, EL PIONERO | Israel Boone | 2000 |
| EYAL PODELL | FACTOR CAOS | Teniente Johnny Hall | 2000 |
| JAIMZ WOOLVETT | LA HIJASTRA | Buddy Conner | 2000 |
| NOAH FLEISS | LA VERDAD SOBRE JANE | Ned | 2000 |
| HARRY ERNEST | LAS NUEVAS AVENTURAS DE TARZÁN | Gordon Hamilton | 2000 |
| AARON PEARL | PASIÓN PELIGROSA | Michael | 2000 |
| ANDREW LAMBERT | PRESA DEL PÁNICO | Darnell | 2000 |
| DESCONOCIDO | PRESA DEL PÁNICO | Policía | 2000 |
| DESCONOCIDO | TITANIC, LA PELÍCULA ANIMADA | Vendedor de periódicos | 2000 |
| MARTY PAPAZIAN | APARIENCIAS ENGAÑOSAS | Dean | 2001 |
| DANNY BONADUCE | ASESINATO EN EL VUELO 502 | Millard Kensington | 2001 |
| VOZ | BANDOLERO | Toni | 2001 |
| VOZ | BANDOLERO | Ricardito Campuzano Martínez Bolívar (Ep. 4) | 2001 |
| VOZ | BANDOLERO | Don Bartolomé Cienfuegos y Ruiz-Cebullón de la Vara Gorda (Ep. 8) | 2001 |
| VOZ | BANDOLERO | Personajes episódicos | 2001 |
| AARON ASHMORE | LA DOBLE VIDA DE MI MARIDO | Chris Welsh | 2001 |
| TED DONALDSON | LA TIERRA PROMETIDA | Phineas Matthews | 2001 |
| DONOVAN LEITCH | VIRGINIDAD | Eddie | 2001 |
| ERIK JENSEN | VIRGINIDAD | Aspirante a donante nº 3 | 2001 |
| ANDREW KRAULIS | ASESINATO ENTRE AMIGOS | Jamie Stockard | 2002 |
| AUSTIN O´BRIEN | EL ESPÍRITU | Cole Burton | 2002 |
| DESCONOCIDO | LA LEYENDA DEL ZORRO | Oro (Ep. 4) | 2003 |
| LEE TOCKAR | STREET SHARKS | Rox/Melvin Kresnik | 2004 |
| DESCONOCIDO | STREET SHARKS | Jeff Tyler/Jets Taylor/Moby Lick | 2004 |
| MARK FAMIGLIETTI | EYES | Tim Smits (Ep. 2) | 2005 |
| RUSSELL SAMS | EYES | Kevin Fonseca (Ep. 3) | 2005 |
| TADHG KELLY | UNA CHICA CORRIENTE | Benn Singer | 2005 |
| MIKE SMITH | TRAILER PARK BOYS (1ª Temporada) | Bubbles | 2006 |
| JACOB ROLFE | TRAILER PARK BOYS (1ª Temporada) | Vendedor (Ep. 1) | 2006 |
| ERIC JUNGMANN | KILLER PAD | Craig | 2008 |
| THOMAS SCHMIEDER | LA NOCHE DE LOS PIRADOS VIVIENTES | Konrad | 2008 |
| DESCONOCIDO | SPAIN IS DIFFERENT | Voz en off | 2009 |
| DESCONOCIDO | EL MISTERIO DE LOS MAYA | Chaval indígena | 2012 |
| BRITON GREEN | EL NOVIO PERFECTO | Dwight | 2013 |
| SELTON MELLO | EL PAYASO | Benjamín/Pangaré | 2013 |
| JACK DePEW | LA ÚLTIMA VIDA | Gus joven | 2013 |
| JASON LOONEY | LA ÚLTIMA VIDA | Bill joven | 2013 |
| JESSE LIEBMAN | MANUAL PARA CHICAS INDECENTES | Jason | 2013 |
| GAVIN O´FEARRAIGH | MANUAL PARA CHICAS INDECENTES | Metrosexual 1 (Ep. 6) | 2013 |
| BRANDON W. JONES | MUERTE EN DIRECTO | Matt | 2013 |
| DESCONOCIDO | MUERTE EN DIRECTO | Scott | 2013 |
| ERIK JOHANSSON | ANNIKA BENGTZON: EL LOBO ROJO | Patrik Nilsson | 2014 |
| ERIK JOHANSSON | ANNIKA BENGTZON: UN LUGAR BAJO EL SOL | Patrik Nilsson | 2014 |
| VOZ | AZAHAR | Jalil | 2014 |
| VOZ | AZAHAR | Chico parking | 2014 |
| VOZ | AZAHAR | Bandido 2 | 2014 |
| TÔRU FURUYA | BDZ 14: LA BATALLA DE LOS DIOSES | Yamcha | 2014 |
| YUYI MITSUYA | BDZ 14: LA BATALLA DE LOS DIOSES | Kaioh Shin | 2014 |
| RYÔ HORIKAWA | BDZ 14: LA BATALLA DE LOS DIOSES | Vegeta niño | 2014 |
| JERRY G. ANGELO | EL JUEGO DE LA JUSTICIA | Juan Torres | 2014 |
| DANIEL KELLY | EL PRECIO DE UN BEBÉ | Kyle | 2014 |
| SHAUN GILL | INSIGNIA DE HONOR | Ramon | 2014 |
| KEVIN DEAN | LA AMANTE DEL PASTOR | Detective Quince | 2014 |
| DESCONOCIDO | LA AMANTE DEL PASTOR | Ujier | 2014 |
| DENIZ AKDENIZ | LAS NAVIDADES PASADAS DE KRISTIN | Maverick | 2014 |
| ALANO MILLER | LOS MEJORES DESEOS | Eugene Randall | 2014 |
| STEPHEN MacDONALD | MI OBSESIÓN POR RACHEL | Kevin | 2014 |
| KEN HALL | MUÉRDAGO SOBRE MANHATTAN | Sparky Mistletoe | 2014 |
| DESCONOCIDO | MUÉRDAGO SOBRE MANHATTAN | Voces adicionales | 2014 |
| ADRIAN BUSTAMANTE | PESADILLA ENTRE AMIGAS | Cool D | 2014 |
| BRENDAN MICHAEL COUGHLIN | ROSEMONT | Brad | 2014 |
| RICHARD HARMON | SI YO TUVIERA ALAS | Alex Taylor | 2014 |
| DAVID DeLUISE | UN PERRO CON SUERTE | Lucky | 2014 |
| DAVID O'DONNELL | UNA BODA PERRUNA POR NAVIDAD | Frank | 2014 |
| JON McLAREN | UNA MUJER PELIGROSA | Benny | 2014 |
| MARC BARNES | UNA NAVIDAD PERFECTA | Frankie | 2014 |
| PAUL ELIA | UNA NAVIDAD PERFECTA | Darryl | 2014 |
| YUYI MITSUYA | BDZ 14: LA BATALLA DE LOS DIOSES (Ed. Extendida) | Kaioh Shin | 2015 |
| TÔRU FURUYA | BDZ 14: LA BATALLA DE LOS DIOSES (Ed. Extendida) | Yamcha | 2015 |
| NATSUKI HANAE | BDZ 15: LA RESURRECCIÓN DE FREEZER | Jaco | 2015 |
| GIB GERARD | DOS NAVIDADES PARA EVE | Matt | 2015 |
| TYLER RICE | ENCUENTRO CON EL DESTINO | Troy | 2015 |
| TYLER RIGGS | HAMBRE AL LÍMITE | Brendan | 2015 |
| RICHARD HARMON | LOS MISTERIOS DE JENNIFER: LA HABITACIÓN DE LA MUERTE | William Carson | 2015 |
| TY WOOD | MENTIRA VAMPIRA | Bon | 2015 |
| MATTHEW ALAN | NIEVE DE VERANO | Colton | 2015 |
| KELLEN BOYLE | PASO DECISIVO | Jacob | 2015 |
| DANIEL BOOKO | TESTIGO PRESENCIAL | Jimmy | 2015 |
| JAMES GAISFORD | UN LUGAR DONDE ESCONDERSE | Nick | 2015 |
| VOZ | ¿JAQUE MATE? (Cortometraje) | Ficha | 2016 |
| CHRISTOPHER DE-SCHUSTER | AMOR SECUESTRADO | Mike Ferrit | 2016 |
| LAKEITH STANFIELD | ATLANTA (1ª Temporada) | Darius | 2016 |
| JASON LIGON | ATLANTA (1ª Temporada) | Lisa (Ep. 2) | 2016 |
| ADRIAN PETRIW | BAJO SOSPECHA | Ben Doughty | 2016 |
| SHINICHIRÔ ÔTA | DRAGON BALL SUPER | Kaioh Shin Shin [1-52] | 2016 |
| TÔRU FURUYA | DRAGON BALL SUPER | Yamcha [1-52] | 2016 |
| NATSUKI HANAE | DRAGON BALL SUPER | Jaco [1-52] | 2016 |
| DOUG JONES | EL LEGADO ABSOLUTO | Hawthorne | 2016 |
| DESCONOCIDO | EL LEGADO ABSOLUTO | Voces adicionales | 2016 |
| JOSEPH NASSER | EN BUSCA DE LA VERDAD | Greg Giorna | 2016 |
| ERIC HICKS | HERMANAS HASTA LA MUERTE | Richard | 2016 |
| PRESTON LACY | NAVIDADES MÁGICAS | Sheldon Cardoza | 2016 |
| LEVI MEADEN | POR LA DIGNIDAD DE MI HIJA | Carl Cook | 2016 |
| SHINICHIRÔ ÔTA | DRAGON BALL SUPER | Kaioh Shin Shin [53-76] | 2017 |
| NATSUKI HANAE | DRAGON BALL SUPER | Jaco (Eps. 73 y 74) | 2017 |
| TORU FURUYA | DRAGON BALL SUPER | Yamcha (Ep. 70) | 2017 |
| MICHAEL WELCH | EL ASESINO ESTÁ ENTRE NOSOTROS | Detective Simon Jury | 2017 |
| ROBERT OSTERLOH | FORT MASSACRE | Schwabacker | 2017 |
| ZACHARAY ROOZEN | INTERCAMBIO MORTAL (2016) | Shane | 2017 |
| TIMOTHY PAUL DRISCOLL | LA HIJA OLVIDADA | Oliver | 2017 |
| DALE WHIBLEY | NAVIDADES TERAPÉUTICAS | Kyle Turner | 2017 |
| JOHN WELLS | PIRANHA SHARKS | Wally | 2017 |
| MATT MITRIONE | STREET | Viktor | 2017 |
| QUINCY BROWN | STREET | Dante | 2017 |
| FRED COURY | THE HUMAN RACE | Hombre camiseta amarilla | 2017 |
| BILLY MAGNUSSEN | DRAGON. NACE LA LEYENDA | Steve McKee | 2018 |
| SHINICHIRÔ ÔTA | DRAGON BALL SUPER | Kaioh Shin Shin [77-116] | 2018 |
| TORU FURUYA | DRAGON BALL SUPER | Yamcha [77-116] | 2018 |
| NATSUKI HANAE | DRAGON BALL SUPER | Jaco (Ep. 87) | 2018 |
| MASAYA TAKATSUKA | DRAGON BALL SUPER | Harmira (Eps. 106 y 107) | 2018 |
| YASUHIRO MAMIYA | DRAGON BALL SUPER | Jimiz [100-113] | 2018 |
| MITSUO IWATA | DRAGON BALL SUPER | Majora (Eps. 99 y 100) | 2018 |
| MASAKAZU MORITA | DRAGON BALL SUPER | Kunshi (Eps. 104 y 105) | 2018 |
| TWAN KUYPER | EL SACRIFICIO DE UNA MADRE | Ben | 2018 |
| MAXIMILIAN DIRR | SOBIBOR | Johann Neumann | 2018 |
| SHINICHIRÔ ÔTA | DRAGON BALL SUPER | Kaioh Shin Shin [117-131] | 2019 |
| MASAKAZU MORITA | DRAGON BALL SUPER | Kunshi (Ep. 123) | 2019 |
| JAIME M. CALLICA | RECUERDOS DE NAVIDAD | Rex | 2019 |
| SEAN MacLEAN | RECUERDOS DE NAVIDAD | Tony | 2019 |
| RAMI RUSINEN | RENDEL | Jarno ´Rotikka´ Erola | 2019 |