LOS DIMINUTOS

Título original: The Littles


Serie de animación redoblada para la FORTA en los estudios ALTA FRECUENCIA a finales de 1993. Fue dirigida por ANA CREMADES. En 1994 Canal Sur emitiría la serie con este doblaje.


ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL

ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE

PERSONAJE

DONOVAN FREBERG PILAR VALDÉS Tito
DAVID WAGNER PILAR VALDÉS Tito (Sustitución)
BETTINA BUSH NONIA DE LA GALA Lucy
JIMMY KEEGAN PACO LOZANO Quique
ALVY MOORE MARIANO PEÑA Abuelo
ROBERT DAVID HALL ENRIQUE RODRÍGUEZ Dinky
PATRICIA PARRIS MARI CARMEN DE LAS CASAS Elena
GREGG BERGER DANIEL PALACIOS William
DESCONOCIDO INMA FONT Pierre
DESCONOCIDO ANA CREMADES Michelle
DESCONOCIDO MANOLO PERALES General
DESCONOCIDO ALBERTO HIDALGO Edgar
DESCONOCIDO ALEJANDRO ALBAICETA Jimmy
DESCONOCIDO DAVID ARNAIZ Glenn
DESCONOCIDO ÁNGEL CORPA Massey el mago
DESCONOCIDO ANTONIO INCHAUSTI Fuller
DESCONOCIDO MANOLO DUARTE Capitán
DESCONOCIDO VICENTE MARTÍNEZ BARQUÍN Woody
DESCONOCIDO PEPE GALVÁN Policía
DESCONOCIDO VICENTE MARTÍNEZ BARQUÍN Vendedor de perritos
DESCONOCIDO ÓSCAR TORRES Comprador de perritos
DESCONOCIDO PEPE GALVÁN Padre Justo
DESCONOCIDO MERCEDES HOYOS Personajes episódicos
DESCONOCIDO PACO DE OSCA Personajes episódicos
DESCONOCIDO ALBERTO HIDALGO Personajes episódicos
DESCONOCIDO ALEJANDRO ALBAICETA Personajes episódicos
DESCONOCIDO MANOLO DUARTE Personajes episódicos
DESCONOCIDO ÓSCAR TORRES Personajes episódicos
DESCONOCIDO VICENTE MARTÍNEZ BARQUÍN Personajes episódicos
DESCONOCIDO MARÍA JOSÉ ROQUERO Personajes episódicos
DESCONOCIDO MANOLO SOLO Personajes episódicos
DESCONOCIDO CARMEN CARRETER Cantante del opening