REGRESARON TRES

Título original: Three Came Home
Película de 1950 doblada en los estudios ALTA FRECUENCIA de Sevilla en 1999 para la FORTA. La traducción corrió a cargo de IVARS BARZDEVICS.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
CLAUDETTE COLBERT | ÁNGELES NEIRA | Agnes Newton Keith |
PATRIC KNOWLES | JORGE TOMÉ | Harry Keith |
FLORENCE DESMOND | LOLA ÁLVAREZ | Betty Sommers |
SESSUE HAYAKAWA | JESÚS PRIETO | Coronel Michio Suga |
SYLVIA ANDREW | INMA FONT | Henrietta Thomas |
MARK KEUNING | NONIA DE LA GALA | George Keith |
PHYLLIS MORRIS | MARILÓ SECO | Hermana Rose |
HOWARD CHUMAN | ANTONIO INCHAUSTI | Teniente Nekata |
DEVI DJA | ANA CREMADES | Ah Yin |
PETER J. VOTRIAN | DESCONOCIDA | Charles |
ALEX FRAZER | ÁNGEL CORPA | Dr. Brandy |
ROBERT SHIRAHAMA | ANTONIO INCHAUSTI | Dr. japonés Cruz Roja |
DESCONOCIDO | ANTONIA ZURERA | Madre de Charles |
DESCONOCIDO | JOSÉ MANUEL SEDA | Tony |
DESCONOCIDO | MANOLO SOLO | Amigo de Harry |
DESCONOCIDO | ANTONIO INCHAUSTI | Amigo de Harry |
DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Amigo de Harry |
DESCONOCIDO | MARIANO PEÑA | Amigo de Harry |
DESCONOCIDO | PACO CARDONA | Guardia japonés 1 |
DESCONOCIDO | JESÚS OLMEDO | Guardia japonés 2 |
DESCONOCIDO | DAVID ARNAIZ | Guardia japonés 3 |
DESCONOCIDO | ÁNGEL CORPA | Retenido por Suga |
DESCONOCIDO | MARIANO PEÑA | Retenido por Suga |
DESCONOCIDO | MARILÓ SECO | Prisionera 1 |
DESCONOCIDO | ANA CREMADES | Prisionera 2 |
DESCONOCIDO | DESCONOCIDA | Prisionera 3 |
DESCONOCIDO | ANTONIA ZURERA | Prisionera 4 |
DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Capitán japonés |
DESCONOCIDO | JOSÉ MANUEL SEDA | Sargento australiano |
DESCONOCIDO | ÁNGEL CORPA | Soldado australiano |
DESCONOCIDO | INMA FONT | Niño |
DESCONOCIDO | JORGE TOMÉ | Título |
DESCONOCIDO | JORGE TOMÉ | Narrador |