MARIANO FRAILE
Mariano Fraile Ortiz
Co-fundador de los estudios OLEA Y PICÓN de Sevilla. Comenzó a doblar en 1989 después de realizar el curso de doblaje en Estudio Uno en 1988.
| ACT. ORIGINAL | TÍTULO |
PERSONAJE | AÑO |
| FREDERIK DE GROOT | UNA CHICA LLAMADA KATTY TIPPEL | Dueño de la cafetería | 1989 |
| HUGO KOOLSCHIJN | UNA CHICA LLAMADA KATTY TIPPEL | Ayudante del doctor | 1989 |
| HENK UTERWIJK | UNA CHICA LLAMADA KATTY TIPPEL | Navegante | 1989 |
| DESCONOCIDO | UNA CHICA LLAMADA KATTY TIPPEL | Panadero | 1989 |
| DESCONOCIDO | UNA CHICA LLAMADA KATTY TIPPEL | Policía | 1989 |
| LENNIE WEINRIB | COMECOCOS | Comedrácula (1x04) | 1990 |
| IKUYA SAWAKI | EL LIBRO DE LA SELVA | Chill [1-23] | 1990 |
| DESCONOCIDO | EL LIBRO DE LA SELVA | Mono (Ep. 22) | 1990 |
| DESCONOCIDO | EL LIBRO DE LA SELVA | Lobo 2 (Ep. 22) | 1990 |
| DESCONOCIDO | EL LIBRO DE LA SELVA | Humano (Ep. 22) | 1990 |
| DESCONOCIDO | EL LIBRO DE LA SELVA | Personajes episódicos [1-23] | 1990 |
| DAISUKE GÔRI | EL PEQUEÑO LORD | Newick | 1990 |
| FIMA NOVECK | ESPÍAS A LO LOCO | Coronel Novikov | 1990 |
| PETER BULL | LA CONDESA ALEXANDRA | Comisario | 1990 |
| DESCONOCIDO | LA CONDESA ALEXANDRA | Revisor | 1990 |
| DON HAGGERTY | LA LLAMADA DEL OESTE | Aaron | 1990 |
| HENRY JONES | LÁTIGO | Ez | 1990 |
| GAM TIN-CHUE | BRUCE CONTRA BILL | Hombre en reunión | 1991 |
| DESCONOCIDO | BRUCE CONTRA BILL | Loro | 1991 |
| DESCONOCIDO | COSECHA MALDITA | Licitador 4 | 1991 |
| IKUYA SAWAKI | EL LIBRO DE LA SELVA | Chill [24-32] | 1991 |
| DESCONOCIDO | EL LIBRO DE LA SELVA | Personajes episódicos [24-32] | 1991 |
| DESCONOCIDO | MARES DE CHINA | Sobrecargo del barco | 1991 |
| DESCONOCIDO | NINJA USA | Sr. Ormaro | 1991 |
| DESCONOCIDO | NINJA USA | Bradley | 1991 |
| EGON BRECHER | PASIÓN SALVAJE | Refugiado violinista | 1991 |
| DESCONOCIDO | UN DÍA NEGRO/EL DÍA NEGRO | Voces adicionales | 1991 |
| JOHN ABBOTT | ALADINO Y LA LÁMPARA MARAVILLOSA | Ali, el sastre | 1992 |
| HAROLD De BECKER | ALADINO Y LA LÁMPARA MARAVILLOSA | Doctor | 1992 |
| DESCONOCIDO | ALADINO Y LA LÁMPARA MARAVILLOSA | Mercader 1 | 1992 |
| HIROKO EMORI | BOLA DE DRAGÓN | Chaoz [83-153] | 1992 |
| ICHIRÔ NAGAI | BOLA DE DRAGÓN | Matou Marín (Karin) | 1992 |
| BANJÔ GINGA | BOLA DE DRAGÓN | Bora | 1992 |
| RYÔICHI TANAKA | BOLA DE DRAGÓN | Lacayo-fantasma de Babá | 1992 |
| MASAHARU SATÔ | BOLA DE DRAGÓN | Padre de Suno | 1992 |
| OSAMU SAKA | BOLA DE DRAGÓN | Abuelo SonGohanda (Son Gohan Ojichan) [73-76] | 1992 |
| MASATO HIRANO | BOLA DE DRAGÓN | Soldado negro en helicóptero (Ep. 46) | 1992 |
| NAOMI JINBO | BOLA DE DRAGÓN | Peasuke Soramame (Ep. 55) | 1992 |
| TESSHÔ GENDA | BOLA DE DRAGÓN | Superman/Suppaman (Ep. 56) | 1992 |
| SHIGERU CHIBA | BOLA DE DRAGÓN | Ayudante de Nikochan (Ep. 57) | 1992 |
| RYO HORIKAWA | BOLA DE DRAGÓN | Oficial Charmy Yamada (Ep. 57) | 1992 |
| YASUO TANAKA | BOLA DE DRAGÓN | Bacteria (Ep. 126) | 1992 |
| DESCONOCIDO | BOLA DE DRAGÓN | Inscriptor del Tenkaichi Budokai (Ep. 133) | 1992 |
| DESCONOCIDO | BOLA DE DRAGÓN | Personajes episódicos | 1992 |
| HIROKO EMORI | BOLA DE DRAGÓN Z | Chaoz [12-104] | 1992 |
| JÔJI YANAMI | BOLA DE DRAGÓN Z | Dr. Brief [46-100] | 1992 |
| ICHIRÔ NAGAI | BOLA DE DRAGÓN Z | Matou Marín (Karin) [26-38] | 1992 |
| YASUO TANAKA | BOLA DE DRAGÓN Z | Zarkuro (Eps. 41, 42, 43 y 44) | 1992 |
| KINPEI AZUSA | BOLA DE DRAGÓN Z | Muri (Eps. 47 y 48) | 1992 |
| BANJÔ GINGA | BOLA DE DRAGÓN Z | Bora (Ep. 13) | 1992 |
| DESCONOCIDO | BOLA DE DRAGÓN Z | Presentador TV (Ep. 22) | 1992 |
| DESCONOCIDO | BOLA DE DRAGÓN Z | Periodista KBC (Ep. 22) | 1992 |
| DESCONOCIDO | BOLA DE DRAGÓN Z | Reportero de AHO-TV (Ep. 25) | 1992 |
| DESCONOCIDO | BOLA DE DRAGÓN Z | Demonio limpieza camino de la serpiente (Ep. 25) | 1992 |
| BANJÔ GINGA | BOLA DE DRAGÓN Z | Rey Vegeta (Ep. 92) | 1992 |
| DESCONOCIDO | BOLA DE DRAGÓN Z | Personajes episódicos [1-104] | 1992 |
| JASON ROBARDS | CON LA POLI EN LOS TALONES | Jefe Rotzinger | 1992 |
| IRA WHEELER | CON LA POLI EN LOS TALONES | Hombre de negocios en W.C. | 1992 |
| DESCONOCIDO | DOBLE OBSESIÓN | Hombre desnudo | 1992 |
| DESCONOCIDO | DOBLE OBSESIÓN | Abuelo | 1992 |
| JOHN RATZENBERGER | EL CAPITÁN PLANETA Y LOS PLANETARIOS | Rigger (Ayudante de Greedly) | 1992 |
| LARRY CROSS | EL CASO GORENKO | Gamble | 1992 |
| DESCONOCIDO | EL REY DEL KUNG-FU | Lu Wan Chi | 1992 |
| DESCONOCIDO | EL REY DEL KUNG-FU | Voces adicionales | 1992 |
| DESCONOCIDO | EL TEMPLO SAGRADO | Lama | 1992 |
| JEFF BENNETT | JAMES BOND JUNIOR | Boquerón | 1992 |
| SEAMUS O´NEILL | PRINCIPAL SOSPECHOSO 1: UN PRECIO A PAGAR (2ª parte) | Detective Caplan (Sustitución) | 1992 |
| DESCONOCIDO | PRINCIPAL SOSPECHOSO 1: UN PRECIO A PAGAR (2ª parte) | Policía científica 2 | 1992 |
| GEORGE HARRIS | PRINCIPAL SOSPECHOSO 2: OPERACIÓN NADINE (1ª parte) | Vernon Allen | 1992 |
| GEORGE HARRIS | PRINCIPAL SOSPECHOSO 2: OPERACIÓN NADINE (2ª parte) | Vernon Allen | 1992 |
| TIMOTHY LEARY | PROFETAS DE LA CARRETERA | Salvadore | 1992 |
| MURVYN VYE | TEMPESTAD EN ASIA | Kengtu | 1992 |
| DESCONOCIDO | ASESINO/GUNMEN | Carnicero | 1993 |
| DESCONOCIDO | ASESINO/GUNMEN | Transportista 1 | 1993 |
| ICHIRÔ NAGAI | BD 3: AVENTURA MÍSTICA | Matou Marin (Karin) | 1993 |
| BANJÔ GINGA | BD 3: AVENTURA MÍSTICA | Bora | 1993 |
| HIROKO EMORI | BOLA DE DRAGÓN Z | Chaoz [105-139] | 1993 |
| ICHIRÔ NAGAI | BOLA DE DRAGÓN Z | Matou Marín (Karin) [110-154] | 1993 |
| JÔJI YANAMI | BOLA DE DRAGÓN Z | Dr. Brief [107-167] | 1993 |
| VANDO VILLAMIL | CONTRA TODA LEY | Ryan | 1993 |
| KEN KERCHEVAL | DIAGNÓSTICO ASESINATO: DIAGNÓSTICO MORTAL | Frank Stevens | 1993 |
| CRAIG STEVENS | DIOS ES MI COPILOTO | Ed Rector | 1993 |
| LONNIE BURR | EL CUERPO DEL DESEO | Maddox | 1993 |
| VOZ | EL CUERPO DEL DESEO | Título | 1993 |
| JACK MERCER | EL GATO FÉLIX | Profesor | 1993 |
| BURGESS MEREDITH | EL JARDÍN DE LAS TORTURAS | Dr. Diábolo | 1993 |
| IKUYA SAWAKI | EL LIBRO DE LA SELVA | Chill [33-52] | 1993 |
| DESCONOCIDO | EL LIBRO DE LA SELVA | Personajes episódicos [33-52] | 1993 |
| LEWIS ARQUETTE | EL LIBRO DEL AMOR | Sr. Malloy | 1993 |
| RITCH BRINKLEY | EL LIBRO DEL AMOR | Conductor camión de mudanzas | 1993 |
| DANA CRAIG | EL LIBRO DEL AMOR | Dueño del restaurante | 1993 |
| DESCONOCIDO | EL LIBRO DEL AMOR | Locutor de radio 3 | 1993 |
| DESCONOCIDO | EL LIBRO DEL AMOR | Jefe exploradores | 1993 |
| DOUG JONES | EL RETORNO DE LAS BRUJAS | Billy Butcherson | 1993 |
| ROBERT WEISSER | EL RETORNO DE LAS BRUJAS | Padre de Thackery | 1993 |
| HOWARD HESSEMAN | FOTOGRAFÍA MORTAL | Taylor | 1993 |
| JOHN MILLS | FRANKENSTEIN | De Lacey | 1993 |
| JON CEDAR | INTERCEPTOR | Elliot | 1993 |
| DESCONOCIDO | LA HISTORIA DE ESTHER COSTELLO | Sr. Lane | 1993 |
| DESCONOCIDO | LA HISTORIA DE ESTHER COSTELLO | Reverendo Milder | 1993 |
| JUSTICE WATSON | LA TORRE DE LONDRES | Eduardo IV | 1993 |
| NAOKI TATSUTA | LAS AVENTURAS DE FLY | Zaboeya (Zaboera) | 1993 |
| HIROSHI MASUOKA | LAS AVENTURAS DE FLY | Opispo Tenjin (Eps. 2 y 3) | 1993 |
| DESCONOCIDO | LAS AVENTURAS DE FLY | Personajes episódicos | 1993 |
| TOM ALDREDGE | LAS AVENTURAS DE HUCKLEBERRY FINN | Dr. Robinson | 1993 |
| H.B. WARNER | LOS HERMANOS CORSOS | Dr. Enrico Paoli | 1993 |
| GÉRARD HERNANDEZ | LOS MISERABLES | Monsieur Thénardier | 1993 |
| DESCONOCIDO | LOS MISERABLES | Hombre dando buenos días (Ep. 6) | 1993 |
| DESCONOCIDO | LOS MISERABLES | Burgués 2 (Ep. 8) | 1993 |
| DESCONOCIDO | LOS MISERABLES | Personajes episódicos | 1993 |
| JOHN CARRADINE | LOS SIETE MINUTOS | Sean O´Flanagan | 1993 |
| STUART LANCASTER | LOS SIETE MINUTOS | Dr. Roger Trimble | 1993 |
| DESCONOCIDO | OSCURA VENGANZA/SEÑORES DE LA GUERRA | Cliente del bar fusilado | 1993 |
| DESCONOCIDO | PIGMALIÓN | Anciano (Eps. 6 y 7) | 1993 |
| DESCONOCIDO | PIGMALIÓN | Mago Oz (Eps. 11, 12 y 13) | 1993 |
| MASAHIRO ANZAI | PIGMALIÓN | Pele, Dios del fuego (Eps. 20 y 32) | 1993 |
| DESCONOCIDO | PIGMALIÓN | Personajes episódicos | 1993 |
| RENATO MONTANARI | REPORTER BLUES | Sr. Chailleau | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Ladrón (Ep. 6) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Librero (Ep. 7) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Jefe de camareros (Ep. 9) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Agricultor 1 (Ep. 12) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Viticultor 3 (Ep. 15) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Altavoces estación (Ep. 15) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Charlie Chang (Ep. 17) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Vigilante 2 (Ep. 18) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Payaso 1 (Ep. 19) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Secretario de Madame Roche (Ep. 21) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Confidente de Lapen (Ep. 24) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Personajes episódicos | 1993 |
| DANNY KAMEKONA | ROBOT WARS | Wa-Lee | 1993 |
| DESCONOCIDO | TORMENTA MORTAL (1940) | Nazi carcelero | 1993 |
| PETER KERN | VIAJE A LA FELICIDAD DE MAMÁ KÜSTERS | Propietario del cabaret | 1993 |
| PATRICK WRIGHT | CARTA MORTAL/CINTURÓN NEGRO | Barman | 1994 |
| DESCONOCIDO | CARTA MORTAL/CINTURÓN NEGRO | Cliente prostituta | 1994 |
| CLÉMENT HARARI | EL CORONEL Y YO | Hombre de la Gestapo | 1994 |
| ALAIN BOUVETTE | EL CORONEL Y YO | Chófer del Barón | 1994 |
| ALFRED BURKE | EL PRECIO DE UN HOMBRE | Borracho en club | 1994 |
| DESCONOCIDO | EL PRECIO DE UN HOMBRE | Administrador de transportes | 1994 |
| WILL WRIGHT | EL SECRETO DE PAULA | Raymond Bascom | 1994 |
| ALEX DREIER | HART Y HART | Marcus Wheeler (1x05) | 1994 |
| DESCONOCIDO | HATTORI EL NINJA | Vecino anciano (Ep. 096) | 1994 |
| DESCONOCIDO | HATTORI EL NINJA | Kirizo Yoraba (Ep. 270) | 1994 |
| STEFAN GIERASCH | JACK EL OSO | Suegro de John | 1994 |
| BERNARD LEE | LA HABITACIÓN EN FORMA DE L | Charlie | 1994 |
| JEFF WINKLESS | LOS LOCOS INVASORES DEL ESPACIO | Capitán Bipto | 1994 |
| WALTER SLEZAK | NACIDO PARA MATAR | Detective Arnett | 1994 |
| JACK MERCER | POPEYE EL MARINO | Popeye | 1994 |
| BARRY JONES | RETORNO AL PARAÍSO | Pastor Thomas Corbett | 1994 |
| LIAM REDMOND | SAFARI | Roy Shaw | 1994 |
| RAY WALSTON | SANGRE SALVAJE | Sr. Stone | 1994 |
| ROYCE D. APPLEGATE | SEAQUEST (1ª Temporada) | Jefe Manilow Crocker | 1994 |
| RICKS FITTS | SEAQUEST (1ª Temporada) | Oficial de tráfico (Ep. 19) | 1994 |
| FRANK PROCTOR | SYLVANIAN FAMILIES | Guardabosques | 1994 |
| VOZ | SYLVANIAN FAMILIES | Títulos de los episodios | 1994 |
| FINLAY CURRIE | ZARAK | Hombre santo (Mulá) | 1994 |
| VINCE CECERE | CAZADOR DE FORTUNAS | Hombre de Reynaldo (Ep. 10) | 1995 |
| DESCONOCIDO | CAZADOR DE FORTUNAS | Capitán del barco (Ep. 10) | 1995 |
| DAYTON LUMMIS | COMBATE DECISIVO | J.L. McAvoy | 1995 |
| LEWIS CHARLES | COMBATE DECISIVO | Lew Surati | 1995 |
| DESCONOCIDO | COMBATE DECISIVO | Soldado | 1995 |
| CHARLES LAMPKIN | JUGUETES EN EL ÁTICO/CARIÑO AMARGO | Gus | 1995 |
| E.G. MARSHALL | LA NOCHE DE LOS MARIDOS | Walter | 1995 |
| ARTHUR LOWE | LA SALA DE ESTAR CON CAMA | Padre | 1995 |
| DESCONOCIDO | LOS PINGÜINOS VENGADORES | Doc | 1995 |
| DESCONOCIDO | LOS PINGÜINOS VENGADORES | Erv (Ep. 13) | 1995 |
| ALBERTO SORDI | PROTESTA GENERAL | Don Giuseppe Montanari | 1995 |
| ENZO GARINEI | PROTESTA GENERAL | Profesor examinador | 1995 |
| ALEKSANDER BARDINI | REX, UN POLICÍA DIFERENTE (1ª Temporada) | Gregorij Ganscheff (Ep. 1) | 1995 |
| ERNST KONAREK | REX, UN POLICÍA DIFERENTE (1ª Temporada) | Alcohólico (Ep. 7) | 1995 |
| DESCONOCIDO | REX, UN POLICÍA DIFERENTE (1ª Temporada) | Personajes episódicos | 1995 |
| ROBERT CONRAD | SAMURAI COWBOY | Gabe McBride | 1995 |
| J.A. FRESTON | SEAQUEST (2ª Temporada) | Charles (Ep. 11) | 1995 |
| BARRY PRIMUS | SEAQUEST (2ª Temporada) | Frobe Ernst (Ep. 12) | 1995 |
| PAUL DARBY | SEAQUEST (2ª Temporada) | Doctor (Ep. 18) | 1995 |
| MARTY CONNELL | SEAQUEST (2ª Temporada) | Copiloto (Ep. 20) | 1995 |
| HANK STONE | SEAQUEST (2ª Temporada) | Compañero de celda (Ep. 20) | 1995 |
| DESCONOCIDO | SEAQUEST (2ª Temporada) | Doctor (Ep. 20) | 1995 |
| RAYMOND SERRA | VENGANZA IMPLACABLE | Vic | 1995 |
| TED DE CORSIA | AGENTE ESPECIAL | Ralph Bettini | 1996 |
| GERARD McSORLEY | LA FUERZA DE UNA MUJER/LA DIRECTORA | Harry Reynolds | 1996 |
| REGINALD STEWART | LA FUERZA DE UNA MUJER/LA DIRECTORA | Gregory Colly (Ep. 1) | 1996 |
| PHILIP ELSMORE | LA FUERZA DE UNA MUJER/LA DIRECTORA | Sr. Winchwood (Ep. 1) | 1996 |
| ANTHONY JACKSON | LA FUERZA DE UNA MUJER/LA DIRECTORA | Matthew Effinger (Ep. 1) | 1996 |
| TONY ROHR | PRINCIPAL SOSPECHOSO 4: LA HIJA DESAPARECIDA | Detective McColl | 1996 |
| ANTHONY BATE | PRINCIPAL SOSPECHOSO 5: CÍRCULOS INTERNOS | James Greenlees | 1996 |
| MICHAEL STAINTON | PRINCIPAL SOSPECHOSO 5: CÍRCULOS INTERNOS | George | 1996 |
| PIP DONAGHY | PRINCIPAL SOSPECHOSO 6: EL AROMA DEL MIEDO | Len Sheldon | 1996 |
| ERNST J. LAUSCHER | REX, UN POLICÍA DIFERENTE (2ª Temporada) | Josef (Ep. 6) | 1996 |
| WOLFGANG MUELLNER | REX, UN POLICÍA DIFERENTE (2ª Temporada) | Janicek (Ep. 6) | 1996 |
| ROLF HOPPE | REX, UN POLICÍA DIFERENTE (2ª Temporada) | Erich Staller (Ep. 11) | 1996 |
| JACK HARREL | SEAQUEST 2032 (3ª Temporada) | Juez (Ep. 6) | 1996 |
| JAMES MATHERS | SEAQUEST 2032 (3ª Temporada) | Verachek (Ep. 9) | 1996 |
| FRANK McGLYNN SR. | TÚ Y YO | Superintendente del orfanato | 1996 |
| OSCAR O´SHEA | TÚ Y YO | Sacerdote | 1996 |
| JOHN PICORRI | DICK TRACY | Moloch | 1997 |
| WEGWOOD NOWELL | DICK TRACY | H.T. Clayton | 1997 |
| DESCONOCIDO | DICK TRACY | Personajes episódicos | 1997 |
| HOBART CAVANAUGH | A LA SOMBRA DE LOS MUELLES | One Punch McCoy | 1998 |
| ROBERT MEYER | REX, UN POLICÍA DIFERENTE (4ª Temporada) | Albert Mahler (Ep. 11) | 1998 |
| VOZ | ¡QUÉ ANIMALES! (Serie documental) | Intervenciones | 1999 |
| ALAN MOWBRAY | EL FANTASMA DE LA CALLE 42 | Cecil Moore | 1999 |
| CEDRIC HARDWICKE | EL GUANTELETE VERDE | Padre Goron | 1999 |
| GEORGE TABET | EL GUANTELETE VERDE | Jacques Piotet | 1999 |
| GEORGE HASSELL | LA FERIA DE LA VANIDAD | Sir Pitt Crawley | 1999 |
| WILLIAM FAVERSHAM | LA FERIA DE LA VANIDAD | Duque de Wellington | 1999 |
| CHARLES RICHMAN | LA FERIA DE LA VANIDAD | General Tufto | 1999 |
| BARTON MacLANE | TAMBORES DE GUERRA | Sargento Mac McCardle | 1999 |
| DESCONOCIDO | TAMBORES DE GUERRA | Mayordomo Ben | 1999 |
| BILL ELLIOTT | EL REY DE LA CIUDAD | Wild Bill Hickok | 2000 |
| RENNY McEVOY | HISTORIA DE UNA CIUDAD | Leo | 2000 |
| GRIFF BARNETT | HISTORIA DE UNA CIUDAD | Tío Cliff | 2000 |
| ROBERT SYMONDS | SE BUSCA A LA MUJER DE SUNDANCE | Amigo de Charlie | 2000 |
| DESCONOCIDO | SE BUSCA A LA MUJER DE SUNDANCE | Bandido | 2000 |
| REX ALLEN | SUEÑO CON JEANNIE | Sr. Tambo | 2000 |
| PERCY HELTON | SUEÑO CON JEANNIE | Sr. Horker | 2000 |
| GLENN STRANGE | SUEÑO CON JEANNIE | Policía | 2000 |
| DESCONOCIDO | HARD KNOX | Voces adicionales | 2001 |
| DESCONOCIDO | ACORRALADA | Conductor de grúa | 2003 |
| VOZ | EL EMBRUJO DEL SUR | Sancho | 2003 |
| ART BAKER | MOTIVO DE ALARMA | Superintendente | 2003 |
| DESCONOCIDO | MOTIVO DE ALARMA | Sr. Adams | 2003 |
| JULIAN NOA | SUPERMAN | Perry White | 2003 |
| BUD COLLYER | SUPERMAN | Inventor (Ep. 2) | 2003 |
| JACKSON BECK | SUPERMAN | Policía (Ep. 8) | 2003 |
| JACK MERCER | SUPERMAN | Teniente Fleming (Ep. 15) | 2003 |
| DESCONOCIDO | SUPERMAN | Personajes episódicos | 2003 |
| JACQUES BALUTIN | LA FUGA DE LOS DALTON | William Dalton | 2004 |
| PETER SCHIFF | TABALUGA | Shouhu | 2004 |
| ANDREAS MANNKOPFF | TABALUGA | Shouhu (Sustitución) | 2004 |
| DESCONOCIDO | TOM Y SHEENAH | Hechicero | 2004 |
| DESCONOCIDO | TOM Y SHEENAH | Anioto | 2004 |