HART Y HART

Titulo original: Hart to Hart


Serie estadounidense compuesta por 111 capítulos emitidos en EEUU entre 1979 y 1984. Se dobló originalmente en los estudios Sincronía de Madrid a partir de 1982 con la dirección de Ramiro de Maeztu, emitiéndose seguidamente por TVE.
Antena 3 adquiriría en los 90 los derechos de la serie pero se vio obligada a redoblarla pues no consiguió que TVE le cediera el doblaje. Sería pues en enero de 1994, en los estudios DOSEL de Sevilla, cuando empezara a redoblarse. También hubo una tanda de episodios doblados entre 1995 y 1996. La dirección del episodio piloto corrió a cargo de SIMÓN RAMÍREZ, siendo el grueso de la misma dirigida por JORGE TOMÉ, a quien agradecemos esta información.
Las emisiones de Antena 3 comenzarían el 31 de enero de 1994 en horario de lunes a viernes a las 19:30 horas.