RETORNO AL PARAÍSO
Título original: Return to Paradise
Película de 1953 doblada en los estudios SURCO de Sevilla en 1994 para la FORTA.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| GARY COOPER | PEDRO CASABLANC | Sr. Morgan |
| BARRY JONES | MARIANO FRAILE | Pastor Thomas Corbett |
| ROBERTA HAYNES | ANA FERNÁNDEZ | Maeva |
| MOIRA WALKER | NONIA DE LA GALA | Turia |
| JOHN HUDSON | ANTONIO INCHAUSTI | Capitán Harry Faber |
| MAMEA MATATUMUA | JOSÉ MANUEL MARTÍ | Tonga |
| HANS KRUSE | ANTONIO VILLAR | Rori con 21 años |
| VA'A | ANA CREMADES | Rori con 9 años |
| HENRIETTA GODINET | ROSA QUINTANS | Povana |
| KALAPU | JESÚS PRIETO | Tomare |
| LA'ILI | PACO DE OSCA | Comerciante Kim Ling |
| TIMOTHY A. MIGUEL | ALEJO DE LA FUENTE | Nalani |
| DESCONOCIDO | PILAR VALDÉS | Lisa |
| DESCONOCIDO | GRACIA CARVAJAL | Sabai |
| DESCONOCIDO | ALEJO DE LA FUENTE | Guardia-Jefe de Corbett |
| DESCONOCIDO | IDILIO CARDOSO | Tuei |
| DESCONOCIDO | JESÚS PRIETO | Guardia en choza de Corbett |
| DESCONOCIDO | JOSÉ MANUEL SEDA | Tripulante del avión 1 |
| DESCONOCIDO | JAVIER MERCHANTE | Tripulante del avión 2 |
| DESCONOCIDO | MANUEL ARANDA | Tripulante del avión 3 |
| DESCONOCIDO | JESÚS PRIETO | Título |