MANUEL ARANDA
Manuel Aranda Moreno
Natural de Córdoba comenzó a doblar en Sevilla en 1993 tras realizar el curso de doblaje en Atril, Escuela Andaluza de Doblaje y Locución.
| ACT. ORIGINAL | TÍTULO |
PERSONAJE | AÑO |
| JAMES FLAVIN | DIOS ES MI COPILOTO | Mayor en la base Kweilin | 1993 |
| ROY STEVENS | EL JARDÍN DE LAS TORTURAS | Guardia | 1993 |
| RICHARD ALLEN | JUSTICIA EXTREMA | Concejal Smith | 1993 |
| DESCONOCIDO | LOS MISERABLES | Personajes episódicos | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Vendedor de carne (Ep. 1) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Embajador (Ep. 1) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Gendarme 1 (Ep. 1) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Periodista con gorra roja (Ep. 8) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Pescadero (Ep. 10) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Gendarme 1 (Ep. 10) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Altavoz aeródromo de Londres (Ep. 10) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Gendarme 2 (Ep. 10) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Gendarme de paisano (Ep. 13) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Gendarme de uniforme (Ep. 13) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Recepcionista del hotel (Ep. 15) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Hombre con chaleco azul (Ep. 16) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Trabajador del barco (Ep. 16) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Locutor de radio (Ep. 22) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Hombre en teatro 1 (Ep. 22) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Personajes episódicos | 1993 |
| DESCONOCIDO | EL GATO ISIDORO | Hombre en parada de bus (Ep. 5) | 1994 |
| DESCONOCIDO | EL GATO ISIDORO | Personajes episódicos | 1994 |
| DESCONOCIDO | JACK EL OSO | Bombero | 1994 |
| DESCONOCIDO | RETORNO AL PARAÍSO | Tripulante del avión 3 | 1994 |
| DESCONOCIDO | SEAQUEST (1ª Temporada) | Voces adicionales (Ep. 10) | 1994 |
| HAROLD MILLER | MUNDO DESCONOCIDO | Miembro de la fundación Carlisle | 1995 |
| DESCONOCIDO | SEAQUEST (2ª Temporada) | Guardia de la U.E.O. (Ep. 1) | 1995 |
| DAN BRIGHT | SEAQUEST 2032 (3ª Temporada) | Técnico (Ep. 9) | 1996 |