MIGUEL ÁNGEL MONTERO
Miguel Ángel Montero Vítores
Actor y director de doblaje gaditano nacido en 1975. Su primera convocatoria sería el 4 de octubre de 1993 en Sevilla, programa de tv "Valor y coraje" dirigido por Jorge Tomé, y más tarde en Madrid donde se instalaría sobre 1998.
Voz habitual de Peter Krause al que doblaría en la serie "A dos metros bajo tierra" y "Dirty Sexy Money", así como de Dylan McDermott a quien doblaría en "El abogado" y "American Horror Story".
| ACT. ORIGINAL | TÍTULO |
PERSONAJE | AÑO |
| DESCONOCIDO | BD 3: AVENTURA MÍSTICA | Rival de Yamcha | 1993 |
| DESCONOCIDO | BD 3: AVENTURA MÍSTICA | Soldado en bosque | 1993 |
| DESCONOCIDO | BD 3: AVENTURA MÍSTICA | Voces adicionales | 1993 |
| MAZAKO NOZAWA | BOLA DE DRAGÓN Z | Son Gohan del futuro (Ep. 164) | 1993 |
| DESCONOCIDO | BOLA DE DRAGÓN Z | Personajes episódicos | 1993 |
| DESCONOCIDO | DIOS ES MI COPILOTO | Mecánico | 1993 |
| DESCONOCIDO | DIOS ES MI COPILOTO | Insertos | 1993 |
| DESCONOCIDO | DUDAS RAZONABLES/TESS | Hombre pidiendo ayuda (2x17) | 1993 |
| DESCONOCIDO | GENERAL IMPROVISADO | Soldado 3 | 1993 |
| DESCONOCIDO | LOS MISERABLES | Pescador con gorro azul | 1993 |
| DESCONOCIDO | LOS MISERABLES | Tabernero (Ep. 8) | 1993 |
| DESCONOCIDO | LOS MISERABLES | Gendarme con patillas (Ep. 9) | 1993 |
| DESCONOCIDO | LOS MISERABLES | Apostador inglés (Ep. 10) | 1993 |
| DESCONOCIDO | LOS MISERABLES | Burgués 1 (Ep. 10) | 1993 |
| DESCONOCIDO | LOS MISERABLES | Granjero (Ep. 10) | 1993 |
| DESCONOCIDO | LOS MISERABLES | Guardia a caballo (Ep. 10) | 1993 |
| DESCONOCIDO | LOS MISERABLES | Personajes episódicos | 1993 |
| ANDREW WOODALL | PRINCIPAL SOSPECHOSO 3: EL GUARDIÁN DE LAS ALMAS (1ª parte) | Inspector Brian Dalton | 1993 |
| ANDREW WOODALL | PRINCIPAL SOSPECHOSO 3: EL GUARDIÁN DE LAS ALMAS (2ª parte) | Inspector Brian Dalton | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Saxofonista rubio (Ep. 7) (Sust.) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Fotógrafo con gorra verde (Ep. 8) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Corresponsal en Lisboa (Ep. 15) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Gendarme 1 (Ep. 18) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Payaso Friscón (Ep. 19) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Gendarme (Ep. 20) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Mago Marvini (Ep. 21) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Gendarme (Ep. 21) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Camarero (Ep. 24) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Gendarme 1 (Ep. 24) | 1993 |
| DESCONOCIDO | REPORTER BLUES | Personajes episódicos | 1993 |
| RUDOLPH ANDERS | TORMENTA MORTAL (1940) | Oficial de Gestapo Hartman | 1993 |
| DESCONOCIDO | VALOR Y CORAJE | Intervenciones | 1993 |
| GREGORY LUIS DI RICCO | CARTA MORTAL/CINTURÓN NEGRO | Jimmy Oswald | 1994 |
| DESCONOCIDO | CARTA MORTAL/CINTURÓN NEGRO | Detective | 1994 |
| TED ZEIGLER | EL GATO ISIDORO | Lorenzo (Leroy) | 1994 |
| TED ZEIGLER | EL GATO ISIDORO | Claudio el disfraces (Ep. 5) | 1994 |
| SILVANO PICCARDI | FIEBRE DE FÚTBOL | Jim Ackermann (Sustitución) | 1994 |
| LEE WILKOF | HART Y HART | Stanley Friesen (1x05) | 1994 |
| JOSEPH STERN | HART Y HART | Robert Mellon (1x08) | 1994 |
| DESCONOCIDO | HATTORI EL NINJA | Hombre 1 (Ep. 011) | 1994 |
| DESCONOCIDO | HATTORI EL NINJA | Hombre 2 (Ep. 011) | 1994 |
| DESCONOCIDO | HATTORI EL NINJA | Policía (Ep. 012) | 1994 |
| DESCONOCIDO | HATTORI EL NINJA | Personajes episódicos | 1994 |
| CHARLES HAYES | SAFARI | Inspector de policía | 1994 |
| TED RAIMI | SEAQUEST (1ª Temporada) | Teniente Timothy O'Neill | 1994 |
| CHRISTOPHER CARROLL | SEAQUEST (1ª Temporada) | Policía (Ep. 19) | 1994 |
| BONAR COLLEANO | ZARAK | Biri Khan | 1994 |
| DESCONOCIDO | COMBATE DECISIVO | Soldado | 1995 |
| DESCONOCIDO | COMBATE DECISIVO | Enfermero | 1995 |
| LOWELL GILMORE | CORAZÓN DE LEÓN/LA FLECHA NEGRA | Duque de Gloucester | 1995 |
| DESCONOCIDO | DANIEL EL TRAVIESO | Policía Johnson (Ep. 33) | 1995 |
| GREG GERMANN | DULCE JUSTICIA | Andy Del Sarto | 1995 |
| JACK HOGAN | EL HOMBRE DE DEL RÍO | Westin | 1995 |
| CARL THAYLER | EL HOMBRE DE DEL RÍO | Danny Sheridan, el chico | 1995 |
| DON WILSON | FUERZA ANDROIDE | Eric Phillips | 1995 |
| ADAM BALDWIN | JUGANDO CON LA MUERTE | Mitch | 1995 |
| LARRY BLYDEN | LA NOCHE DE LOS MARIDOS | Ken | 1995 |
| DESCONOCIDO | LA VIDA, EL AMOR Y LA MUERTE | Desconocido | 1995 |
| MICHAEL THOMAS | REX, UN POLICÍA DIFERENTE (1ª Temporada) | Rudi Herzog (Ep. 8) | 1995 |
| HERBERT FÖTTINGER | REX, UN POLICÍA DIFERENTE (1ª Temporada) | Señor Macho (Ep. 9) | 1995 |
| TED RAIMI | SEAQUEST (2ª Temporada) | Teniente Timothy O´Neill | 1995 |
| COLIN CLIVE | SEAQUEST (2ª Temporada) | Henry Frankenstein en tv (Ep. 9) | 1995 |
| BILLY WIRTH | SECRETO JUDICIAL | Martin | 1995 |
| JON TENNEY | VENGANZA IMPLACABLE | Stu | 1995 |
| EARL HOLLIMAN | AGENTE ESPECIAL | Mingo | 1996 |
| MICHAEL YORK | ASESINATO EN EL ORIENT EXPRESS | Conde Rudolf Andrenyi | 1996 |
| JOHN RITTER | ASÍ EMPEZÓ HOLLYWOOD | Franklin Frank | 1996 |
| BILL CAMPBELL | ATRAPADOS POR CUPIDO | Steve Hunter | 1996 |
| DESCONOCIDO | CÓMO, CUÁNDO Y POR QUÉ | Desconocido | 1996 |
| JAMIE GLOVER | EL ARRECIFE | Owen Leath | 1996 |
| DUSTIN HOFFMAN | EL DIVORCIO ES COSA DE TRES | Alfredo | 1996 |
| STAN CAHILL | EL GENIO | Andy Chase | 1996 |
| DESCONOCIDO | EL IMPREVISTO | Voces adicionales | 1996 |
| KENNETH TOBEY | EL MONSTRUO DE LOS TIEMPOS REMOTOS | Coronel Jack Evans | 1996 |
| JAKE ABRAHAM | LA FUERZA DE UNA MUJER/LA DIRECTORA | Brian Samora | 1996 |
| GREG GERMANN | NED Y STACEY (1ª Temporada) | Eric ´Rico´ Moyer | 1996 |
| SCOTT SIMPSON | PASIÓN FATAL | Stalker | 1996 |
| DAVID PHELAN | PRINCIPAL SOSPECHOSO 4: LA HIJA DESAPARECIDA | Detective Pride | 1996 |
| ANTHONY DANIELS | PRINCIPAL SOSPECHOSO 4: LA HIJA DESAPARECIDA | Patólogo | 1996 |
| THOMAS RUSSELL | PRINCIPAL SOSPECHOSO 5: CÍRCULOS INTERNOS | Geoff | 1996 |
| ANTHONY DANIELS | PRINCIPAL SOSPECHOSO 5: CÍRCULOS INTERNOS | Patólogo | 1996 |
| SCOTT NEAL | PRINCIPAL SOSPECHOSO 6: EL AROMA DEL MIEDO | Geoff Webster | 1996 |
| DERMOT KEANEY | PRINCIPAL SOSPECHOSO 6: EL AROMA DEL MIEDO | Raymond Harding | 1996 |
| DREW PALMER | PROTECCIÓN ESPECIAL (POINTMAN) | Entrenador (2x05) | 1996 |
| MATHIAS KAHLER | REX, UN POLICÍA DIFERENTE (2ª Temporada) | Sascha (Ep. 5) | 1996 |
| GREGOR SEBERG | REX, UN POLICÍA DIFERENTE (2ª Temporada) | Fritz Groh (Ep. 7) | 1996 |
| BRUNO EYRON | REX, UN POLICÍA DIFERENTE (2ª Temporada) | Huber Zauner (Ep. 10) | 1996 |
| UDO SCHENK | REX, UN POLICÍA DIFERENTE (2ª Temporada) | Dr. Slavik (Ep. 12) | 1996 |
| DESCONOCIDO | REX, UN POLICÍA DIFERENTE (2ª Temporada) | Personajes episódicos | 1996 |
| TED RAIMI | SEAQUEST 2032 (3ª Temporada) | Teniente Timothy O´Neill | 1996 |
| ROB STEWART | TRATO MORTAL/PACTO LETAL/LOS FALSIFICADORES | Vic | 1996 |
| ALESSANDRO NIVOLA | UN ATRACO CASI PERFECTO | Doug | 1996 |
| PETER SNIDER | UNA DECISIÓN DESESPERADA | Padre de la niña | 1996 |
| HOWARD HOOVER | UNA DECISIÓN DESESPERADA | Mac | 1996 |
| VOZ | UNA DECISIÓN DESESPERADA | Narrador | 1996 |
| DESCONOCIDO | UNA DECISIÓN DESESPERADA | Funcionario del registro civil | 1996 |
| JAMES MARSHALL | UNA MUJER OBSESIONADA/SU MAYOR DESEO | Tom Stockman | 1996 |
| MAZAKO NOZAWA | BOLA DE DRAGÓN Z | Son Goku [168-291] | 1997 |
| MAZAKO NOZAWA | BOLA DE DRAGÓN Z | Vegeku (Vegetto) | 1997 |
| DESCONOCIDO | BOLA DE DRAGÓN Z | Personajes episódicos | 1997 |
| WES TRITTER | CAUSA PROBABLE | Dr. Blumenthal | 1997 |
| GREG LAWSON | CAUSA PROBABLE | Pete Malloy | 1997 |
| JONATHAN POTTS | CUANDO SE PIERDE LA INOCENCIA | Peter Hess | 1997 |
| BEN AFFLECK | DÍAS DE GLORIA/LA ÚLTIMA RONDA | Jack | 1997 |
| DALE MIDKIFF | DISTRITO 87: HIELO | Steve Carella | 1997 |
| DALE MIDKIFF | DISTRITO 87: OLA DE CALOR | Det. Steve Carella | 1997 |
| DESCONOCIDO | DISTRITO 87: OLA DE CALOR | Título | 1997 |
| I. STANFORD JOLLEY | EL GORILA | Domador de Nabu | 1997 |
| COREY HAIM | EL LAGO DEL MAL/TERROR EN EL LAGO | Albert | 1997 |
| JASON DONOVAN | EL SOL, LA LUNA Y LAS ESTRELLAS | Pat | 1997 |
| TONY ZAZULA | GOSPA, EL MILAGRO DE MEDJUGORJE | Fiscal Govanovic | 1997 |
| CHRISTOPHER JAMES | IMPULSO IRRESISTIBLE | Simon Cooper | 1997 |
| STUART WARREN | JUEGOS DE AMOR Y MUERTE | Jerry Malloy | 1997 |
| FRANÇOIS MOUFLIN | JUEGOS DE AMOR Y MUERTE | Pierre | 1997 |
| KYLE CODY | LA ASIGNATURA DE LA VIDA | Lance | 1997 |
| DESCONOCIDO | LA FUERZA DE DOS MUJERES | Insertos | 1997 |
| KIRK DOUGLAS | LA LEY DE LA FUERZA | Jim Fallon | 1997 |
| JAMES MARSHALL | LA VERDAD SILENCIADA | Clay | 1997 |
| JEFF PUSTIL | MÁQUINA LETAL | David Conners | 1997 |
| NEIL CRONE | MÁQUINA LETAL | Enfermero jefe | 1997 |
| VOZ | MÁQUINA LETAL | Título | 1997 |
| DESCONOCIDO | MÁQUINA LETAL | Barman | 1997 |
| DESCONOCIDO | MÁQUINA LETAL | Voces adicionales | 1997 |
| GEORGE LLOYD | MR. WONG DETECTIVE | Devlin | 1997 |
| CRAIG REYNOLDS | MR. WONG EN EL CUARTEL/LA HORA FATÍDICA | Frank Belden Jr. | 1997 |
| TRISTRAM COFFIN | MR. WONG EN EL CUARTEL/LA HORA FATÍDICA | Recepcionista del hotel | 1997 |
| WILBUR MACK | MR. WONG EN EL CUARTEL/LA HORA FATÍDICA | Médico forense | 1997 |
| CRAIG WASSON | SECRETOS DE FAMILIA | Sam | 1997 |
| GARY FRANK | SECRETOS DE PRISIÓN | Larry Schaffer | 1997 |
| JAMES MARSHALL | VIBRACIONES | T.J. | 1997 |
| KARL MAKINEN | VÍCTIMAS INOCENTES | Robert Hammack | 1997 |
| DESCONOCIDO | VÍCTIMAS INOCENTES | Título | 1997 |
| DAN CORTESE | VOLCANO: FUEGO EN LA MONTAÑA | Peter Slater | 1997 |
| PETER PHELPS | ZONA 39 | Leo Megaw | 1997 |
| FRED ASTAIRE | ¡AL FIN SOLOS! | Danny O´Neill | 1998 |
| ESAI MORALES | CRUZ SUREÑA | Philip Solano | 1998 |
| JOSEPH GRIFFIN | DULCES MENTIRAS | Nick Angel | 1998 |
| VOZ | DULCES MENTIRAS | Título | 1998 |
| DAVID LOVGREN | EL ELEGIDO (1ª Temporada) [1-8] | Elliot Drake (Ep. 3) | 1998 |
| JOHN SHEA | EL ESPÍA IMPOSIBLE | Eli Cohen | 1998 |
| SHEMAR MOORE | EL RIESGO DEL ÉXITO | Freddy Roland | 1998 |
| GRANT SHOW | HIELO | Robert Drake | 1998 |
| GREG EVIGAN | INSTRUMENTO DE JUEGO | Ray | 1998 |
| RICK ROBERTS | LA HORA DEL ADIÓS | Chip Klooster | 1998 |
| JEAN-CLAUDE VAN DAMME | LIONHEART, EL LUCHADOR | Lyon Gaultier | 1998 |
| ERIC LUTES | MARABUNTA | Dr. Jim Conrad | 1998 |
| CHAD McQUEEN | MERCANCÍA PELIGROSA | Jim | 1998 |
| GREG GERMANN | NED Y STACEY (2ª Temporada) | Eric ´Rico´ Moyer (Eps. 1-11) | 1998 |
| DANA GOULD | PERSIGUIENDO A COURTNEY | Nick Hastings | 1998 |
| CHRIS ISAAK | TWIN PEAKS: EL DIARIO DE LAURA PALMER | Agente Esp. Chester Desmond | 1998 |
| VICTOR RIVES | TWIN PEAKS: EL DIARIO DE LAURA PALMER | Buck | 1998 |
| DESCONOCIDO | TWIN PEAKS: EL DIARIO DE LAURA PALMER | Título | 1998 |
| DINO TRIPODIS | UN GOLPE DE MALA SUERTE | Plank McCall | 1998 |
| THOMAS IAN GRIFFITH | AVALANCHA | Neal Meekin | 1999 |
| JEAN PIERRE DARROUSSIN | EL DINERO DA LA FELICIDAD | Cura | 1999 |
| LESLIE HOWARD | EL REINO ANIMAL | Tom Collier | 1999 |
| J. FRANK GLENDON | EL IMPERIO FANTASMA | Profesor Beetson | 1999 |
| BRIAN WIMMER | JUSTICIA FINAL | Mark Sherman | 1999 |
| EDUARDO YAÑEZ | K.O. FUERA DE COMBATE | Mario Rodrigues | 1999 |
| SHASHI KAPOOR | LA HEREDERA DE SINGAPUR | Amaz | 1999 |
| JOHN CORBETT | LA NUEVA GENERACIÓN | Brad | 1999 |
| DOUGLAS FAIRBANKS JR. | LA SENSACIÓN DE PARÍS | Jim Trevor | 1999 |
| GREG GERMANN | NED Y STACEY (2ª Temporada) | Eric ´Rico´ Moyer (Eps. 12-22) | 1999 |
| MICHAEL PARÉ | PÁNICO EN EL ESPACIO | Conrad | 1999 |
| ROBERT GLEN KEITH | RITUALES DEL PASADO | D.J. | 1999 |
| MATT ZIMMERMAN | THUNDERBIRD 6 | Alan Tracy | 1999 |
| SCOTT LEET | VIDAS CONDENADAS | Raymond Frye | 1999 |
| TIM MATHESON | GUIANDO AL CORAZÓN | John Daly | 2000 |
| ROBERT FORSTER | LOS ESPECIALISTAS | Glen Wilson | 2000 |
| ANTHONY EDWARDS | NO ME PARTAS EL CORAZÓN | Tony Dorfman | 2000 |
| PETER OUTERBRIDGE | NÚMERO UNO/SERVICIO DE VOZ | Roger Deacon | 2000 |
| CHARLES RUSSELL | VÍCTIMA DE SU DESTINO | Harold Dunlap | 2000 |
| ESAI MORALES | AMENAZA BIOLÓGICA | Mike | 2001 |
| SCOTT BAIO | APARIENCIAS ENGAÑOSAS | Barry Rengler | 2001 |
| STEWART BICK | EL CORAJE DE VIVIR | Burt Tyson | 2001 |
| DESCONOCIDO | EL CORAJE DE VIVIR | Título | 2001 |
| COSTAS MANDYLOR | MÁS ALLÁ DEL DEBER | Michael Amorosa | 2001 |
| SCOTT COOPER | RAIN | Joe Holland | 2001 |
| KIM COATES | TÚNEL | Geary | 2001 |
| CASPER VAN DIEN | CAÍDO DEL CIELO | Ace Logan | 2002 |
| KIEFER SUTHERLAND | CÍRCULO DE FUEGO | Hank Braxton | 2002 |
| DYLAN WALSH | JUEGO DE PODER | Matt Nash | 2002 |
| JUDSON MILLS | JUSTICIA INFINITA: ZONA CERO | Deke Slater | 2002 |
| MATT FREWER | SHERLOCK HOLMES EN EL CASO DEL VAMPIRO DE WHITECHAPEL | Sherlock Holmes | 2002 |
| MATT FREWER | SHERLOCK HOLMES EN ESCÁNDALO EN BOHEMIA | Sherlock Holmes | 2002 |
| WILLIAM R. MOSES | VIVIR CON MIEDO | Chuck Hausman | 2002 |
| BRAD JOHNSON | CIEGA OBSESIÓN | Jack Fletcher | 2003 |
| LIEV SCHREIBER | EL PROYECTO YELTSIN | Joe Shumate | 2003 |
| NICK MORAN | LA PROPOSICIÓN | Terry Martin | 2003 |
| PAUL HUBSCHMID | NO ES TIEMPO DE FLORES | Karl Marek | 2003 |
| VOZ | NO ES TIEMPO DE FLORES | Título | 2003 |
| RICK SCHRODER | TERROR GLOBAL | Nick Harper | 2003 |
| GIL BELLOWS | INVASIÓN ALIENÍGENA | Ben Mosher | 2008 |
| OUMAR DIAW | ESCUADRÓN DE ÉLITE | Manu | 2015 |
| TYLER CHRISTOPHER | LA MADRE PERFECTA | Mitch | 2017 |
| THOMAS BEAUDOIN | MÁS ALLÁ DEL OLVIDO | Mark Barrow | 2017 |
| EVAN SLOAN | SHOCKWAVE: ARMA LETAL | Drew | 2017 |
| EOIN MACKEN | LA PROTECTORA | Conall Sinclair | 2019 |
| SERKAN ALTUNORAK | SÜHAN: VENGANZA Y AMOR | Bulent Aydinbas | 2019 |
| INANC KONUKCU | MI HOGAR, MI DESTINO | Meto | 2021 |
| CEMAL TOKTAS | NUESTRA HISTORIA | Omer | 2021 |