MÁQUINA LETAL
Título original: The Killing Man/The Killing Machine
Película de 1994 doblada en marzo de 1997 en los estudios MASS MEDIA ENTERTAINMENT de Sevilla con la dirección de JORGE TOMÉ.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| JEFF WINCOTT | JUAN OCHOA | Harlin Garrett |
| MICHAEL IRONSIDE | JORGE TOMÉ | Sr. Green |
| TERRI HAWKES | JULIA OLIVA | Dra. Ann Kendall |
| CALISTA CARRADINE | ÁNGELES NEIRA | Jane |
| RICHARD FITZPATRICK | JAVIER MERCHANTE | Baker |
| JEFF PUSTIL | MIGUEL ÁNGEL MONTERO | David Conners |
| MICHAEL COPEMAN | ANTONIO INCHAUSTI | Steve Rogers |
| DAVID BOLT | MANOLO PERALES | Tom Hansen |
| MARK DUFFUS | JAVIER MERCHANTE | Doctor 1 |
| TYRONE BENSKIN | ANTONIO INCHAUSTI | Doctor 2 |
| DOUGLAS O´KEEFFE | ALBERTO HIDALGO | Sargento Terry |
| NEIL CRONE | MIGUEL ÁNGEL MONTERO | Enfermero jefe |
| RUPERT HARVEY | ALBERTO HIDALGO | Rasta |
| DESMOND CAMPBELL | ALEJANDRO ALBAICETA | Vigilante de seguridad |
| RHONDA TOWELLS | ANTONIA MARTÍNEZ ZURERA | Enfermera |
| BRYAN OKES | ALEJANDRO ALBAICETA | Rubio |
| ROGUE JOHNSTON | ALEJANDRO ALBAICETA | Pandillero 1 |
| PAUL STILES | ANTONIO INCHAUSTI | Pandillero 2 |
| SANDI STAHLBRAND | ANTONIA MARTÍNEZ ZURERA | Reportera |
| MARC DONATO | NONIA DE LA GALA | Hijo de los Conner |
| TIM MacMENAMIN | ALEJANDRO ALBAICETA | Hombre de Green |
| VOZ | MIGUEL ÁNGEL MONTERO | Título |
| DESCONOCIDO | ALEJANDRO ALBAICETA | Voz del informe de estado |
| DESCONOCIDO | MIGUEL ÁNGEL MONTERO | Barman |
| DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Voces adicionales |
| DESCONOCIDO | MIGUEL ÁNGEL MONTERO | Voces adicionales |
| DESCONOCIDO | ALEJANDRO ALBAICETA | Voces adicionales |
| DESCONOCIDO | ANTONIA MARTÍNEZ ZURERA | Voces adicionales |