MAMEN MONTERO (Traducciones)

María del Carmen Montero

TRABAJO TRADUCIDO	ESTUDIO	CLIENTE	AÑO
LA LEYENDA DEL ZORRO	ALTA FRECUENCIA	CANAL SUR	2003
CHICAS PELIGROSAS	FACTORÍA DE RUIDOS	ATRESMEDIA	2015
BASTARD	RENOVATIO SOUND STUDIOS	DARK	2017
FORTRESS	RENOVATIO SOUND STUDIOS		2017
UNA HORA DECISIVA		ATRESMEDIA	2017
AVALANCHE SHARKS	RENOVATIO SOUND STUDIOS	DARK	2018
BATTLE FORCE	RENOVATIO SOUND STUDIOS		2018
CLOWNTERGEIST	RENOVATIO SOUND STUDIOS	DARK	2018
DRAGON BALL SUPER	ALTA FRECUENCIA	MEDIASET	2018
EL SECRETO DE LOS DAVERS		ATRESMEDIA	2018
EL VERANO DE MI VIDA		ATRESMEDIA	2018
ENTITY	RENOVATIO SOUND STUDIOS		2018
FALSO DIAGNÓSTICO		ATRESMEDIA	2018
LAST HOPE	RENOVATIO SOUND STUDIOS	NETFLIX	2018
MATAR O MORIR/KILL OR BE KILLED	RENOVATIO SOUND STUDIOS		2018
VOLVER EN PRIMAVERA		ATRESMEDIA	2018
SECRETOS EN EL LAGO		ATRESMEDIA	2019
SUEÑO INVERNAL		ATRESMEDIA	2018
SÜHAN: VENGANZA Y AMOR	RECORDING WORDS	ATRESMEDIA	2019
A LA SOMBRA/IN THE SHADOW	RENOVATIO SOUND STUDIOS		2020
DEAD TRIGGER	RENOVATIO SOUND STUDIOS		2020
EXPLORADORES: EN COMPAÑÍA DE EXTRAÑOS	RENOVATIO SOUND STUDIOS		2020
SANTOS Y SOLDADOS	RENOVATIO SOUND STUDIOS		2020
SÓLO LOS VALIENTES	RENOVATIO SOUND STUDIOS		2020
THE EMPLOYER	RENOVATIO SOUND STUDIOS		2020
USS SEAVIPER	RENOVATIO SOUND STUDIOS		2020
YELLOW ROCK	RENOVATIO SOUND STUDIOS	EXTREME TEUVE	2020