ENTITY

Título original: Nilalang / Entity

 

Película de 2015 doblada en 2018 en RENOVATIO SOUND STUDIOS de Sevilla. La dirección y el AJUSTE estuvieron a cargo de PACO CARDONA, mientras que la traducción fue de MAMEN MONTERO. El técnico de sala y de mezclas fue SANTIAGO RECIO.


ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL

ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE

PERSONAJE

CÉSAR MONTANO PACO CARDONA Tony
MEG IMPERIAL GEMA ABAD Jane
DIDO DE LA PAZ MANUEL TRIVIÑO Coronel Guevara
MARIA OZAWA NONIA DE LA GALA Miyuki
CHOLO BARRETTO FRAN RODRÍGUEZ Totoy
KIKO MATOS HUGO CARRASCO Mark
YAM CONCEPCION CARMEN CARBAJO Akane
DESCONOCIDO DANIEL PALACIOS Padre
DESCONOCIDO FRAN RODRÍGUEZ Capucha
DESCONOCIDO PABLO DOMÍNGUEZ Malo
DESCONOCIDO FRAN RODRÍGUEZ Japonés 2
DESCONOCIDO FRAN RODRÍGUEZ Zahagur
DESCONOCIDO FRAN RODRÍGUEZ Nakazumi
DESCONOCIDO CARMEN CARBAJO Mujer 1
DESCONOCIDO NONIA DE LA GALA Mujer 2
DESCONOCIDO ÁNGELES NEIRA Madre
DESCONOCIDO PABLO DOMÍNGUEZ John
DESCONOCIDO CARMEN CARBAJO China 2
DESCONOCIDO PABLO DOMÍNGUEZ Radio 2
DESCONOCIDO HUGO CARRASCO Hombre con tirantes
DESCONOCIDO FRAN RODRÍGUEZ Gordo
DESCONOCIDO FRAN RODRÍGUEZ Cuernos