EXPLORADORES: EN COMPAÑÍA DE EXTRAÑOS
Título original: Pathfinders: In the Company of Strangers
Película de 2011 doblada en 2020 en los estudios RENOVATIO SOUND STUDIOS con la dirección de CARLOS RUIZ CADIERNO, el ajuste de JESÚS ANTONIO GUERRERO y la traducción de MAMEN MONTERO.
Emitida por 8tv el 1 de abril de 2021.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| CHRISTOPHER SERRONE | JESÚS ANTONIO GUERRERO | Capitán McRoberts |
| PHILIP DE LORENZO | DANIEL CASANOVA | Francis |
| RYAN FINDLEY | CARLOS RUIZ CADIERNO | Teniente 1 |
| ERIC V. JONES | NÉSTRO BAREA | Teniente 2 |
| DAN LIMBO | ANDREU LÓPEZ | Doc |
| BILLY REYNOLDS | LUIS MONTERO | Rigs |
| ALLEN THOMPSON | RAFA TORRES | Jerrard |
| HANS ELEVELD | JAVIER ESCOT | Pickles |
| DAN KYLE | GONZALO DOMÍNGUEZ | Cicero |
| CAMERON MILTON | JAVIER GARCÍA PADILLA | Rizzo |
| REBECCA OVALL | MARI RO AGUILAR | Beth |
| CATHERINE JOHNSON | LOLA ÁLVAREZ | Madre de Beth |
| DICK McMANON | MANUEL TRIVIÑO | General americano |
| SUZANNE OWENS-DUVAL | ANTONIA MARTÍNEZ ZURERA | Abuela de Beth |
| DAVID POLAND | MIGUEL ANGULO | Padre de Beth |