EL TREN DE LENIN

Título original: Il treno de Lenin


Película de 1988 dirigida por Damiano Damiani. Se dobló en los estudios ALTA FRECUENCIA de Sevilla en 2008 y fue la primera vez que asistió a un doblaje profesional el actor Pablo Domínguez.


ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL

ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE

PERSONAJE

BEN KINGSLEY JUAN CARLOS VILLANUEVA Lenin
LESLIE CARON ÁNGELES NEIRA Nadia
DOMINIQUE SANDA LOLA ÁLVAREZ Inessa Armand
TIMOTHY WEST ÁNGEL CORPA Parvus
PETER WHITMAN MANOLO SOLO Radek
XABIER ELORRIAGA JORGE TOMÉ Platten
JASON CONNERY BERNABÉ RICO David
PAOLO BONACELLI MANUEL TRIVIÑO Zinoviev
ROBIN LERMITTE PACO CARDONA Capitán Von Buhring
GÜNTHER MARIA HALMER JESÚS PRIETO Mayor Von Planetz
DAGMAR SCHWARZ NONIA DE LA GALA Olga
VERENA MAYR ANA CREMADES Clarissa
DESCONOCIDO JESÚS PRIETO Narrador
DESCONOCIDO ALBERTO HIDALGO Oficial en barco
DESCONOCIDO JOSÉ MANUEL ARGÓN Ministro ruso
DESCONOCIDO ANTONIA ZURERA Madre del niño
DESCONOCIDO CHEMA DEL BARCO Sargento ruso
DESCONOCIDO ANA CREMADES Niña en tren
DESCONOCIDO PILAR VALDÉS Niño en tren
DESCONOCIDO JOAQUÍN AMAYA Camarada alemán en reunión
DESCONOCIDO ÁNGEL CORPA Anciano en estación de tren
DESCONOCIDO JAVIER MERCHANTE Ruso
DESCONOCIDO JORGE TOMÉ Cochero
DESCONOCIDO ALBERTO HIDALGO General ruso
DESCONOCIDO ÁNGEL CORPA Doctor
DESCONOCIDO ALBERTO HIDALGO Oficial ruso a caballo
DESCONOCIDO JOSÉ MANUEL ARGÓN Nazi
DESCONOCIDO PACO LOZANO Voces adicionales
DESCONOCIDO RAFA TORRES Voces adicionales
DESCONOCIDO MANOLO PERALES Voces adicionales
DESCONOCIDO RAFA CUEVAS Voces adicionales
DESCONOCIDO MANOLO SOLO Voces adicionales