ZARAK
Título original: Zarak Khan
Película de 1956 doblada en los estudios SURCO de Sevilla el 18 y 19 de abril de 1994 con la dirección y el AJUSTE de MERCEDES HOYOS.
Corte: ANA CASAL.
Agradecemos los datos de la presente a Mercedes Hoyos y a Jorge Tomé.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| VICTOR MATURE | JORGE TOMÉ | Zarak Khan |
| MICHAEL WILDING | JUAN FERNÁNDEZ | Mayor Michael Ingram |
| ANITA EKBERG | ANA WAGENER | Salma |
| BONAR COLLEANO | MIGUEL ÁNGEL MONTERO | Biri Khan |
| EUNICE GAYSON | ANTONIA MARTÍNEZ ZURERA | Cathy Ingram |
| FINLAY CURRIE | MARIANO FRAILE | Hombre santo (Mulá) |
| PETER ILLING | JESÚS PRIETO | Ahmad Khan |
| BERNARD MILES | ÁNGEL CORPA | Hassu |
| EDDIE BYRNE | MARIANO PEÑA | Kasim Khan |
| PATRICK McGOOHAN | ANTONIO VILLAR | Larkin |
| FREDERICK VALK | IDILIO CARDOSO | Haji Khan |
| ANDRÉ MORELL | MANOLO PERALES | Mayor Atherton |
| ALEC MANGO | DANIEL PALACIOS | Akbar |
| HAROLD GOODWIN | DAVID ARNAIZ | Sargento Higgins |
| GEORGE MARGO | DANIEL PALACIOS | Jefe carcelero |
| ARNOLD MARLÉ | PACO DE OSCA | Vendedor de flores |
| CONRAD PHILLIPS | DANIEL PALACIOS | Johnson |
| PENNY MORRELL | MERCEDES HOYOS | Criada de Salma |
| DESCONOCIDO | MANOLO PERALES | Hombre de Haranzhai |
| DESCONOCIDO | DANIEL PALACIOS | Insertos |
| DESCONOCIDO | PACO DE OSCA | Cochero |
| DESCONOCIDO | DANIEL PALACIOS | Cabo |
| DESCONOCIDO | MIGUEL ÁNGEL OLIVA | Soldado de Ingram |
| DESCONOCIDO | MIGUEL ÁNGEL OLIVA | Soldado en mercado |
| DESCONOCIDO | MIGUEL ÁNGEL OLIVA | Voces adicionales |