TARGET. AGENTE DOBLE EN BERLÍN
Título original: Target
Película de 1985 doblada para Antena 3 a mediados de octubre de 1991. Se emitiría con este doblaje por esta cadena el 9 de enero de 1993.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| GENE HACKMAN | PEDRO CASABLANC | Walter Lloyd/Duncan Potter |
| MATT DILLON | ADOLFO MARTÍNEZ | Chris Lloyd/Derek Potter |
| GAYLE HUNNICUTT | JULIA OLIVA | Donna Lloyd |
| VIKTORIYA FYODOROVA | ANA WAGENER | Lisa |
| ILONA GRÜBEL | MERCEDES HOYOS | Carla |
| TOMAS HNEVSA | IDILIO CARDOSO | Hans Henke |
| JEAN-POL DUBOIS | JOSÉ MANUEL MARTÍ | Espía con gafas |
| ROBERT GROUND | JOSÉ MANUEL MARTÍ | Sargento Marine |
| JAMES SELBY | ANTONIO VILLAR | Ross |
| JOSEF SOMMER | JUAN FERNÁNDEZ | Taber |
| JACQUES MIGNOT | IDILIO CARDOSO | Empleado del hotel Madison |
| GUY BOYD | JORGE TOMÉ | Clay |
| ULLRICH HAUPT | JOSÉ MANUEL MARTÍ | Agente veterano |
| RICHARD MÜNCH | JUAN GUISÁN | Coronel |
| HERBERT BERGHOF | MARIANO PEÑA | Schroeder |
| CATHERINE RETHI | CARMEN PRATS | Enfermera del Coronel |
| DESCONOCIDO | JORGE TOMÉ | Jimmy |
| DESCONOCIDO | ANTONIO VILLAR | Billy |
| DESCONOCIDO | JORGE TOMÉ | Hombre con pancarta en el aeropuerto |
| DESCONOCIDO | ROSARIO LARA | Secretaria de Ross |
| VOZ | JORGE TOMÉ | Título |