HISTORIA DE UNA CIUDAD/VUELTA A CASA
Título original: Home Town Story
También titulada como "Vuelta a casa".
Película de 1951 doblada en 2000 en los estudios OLEA Y PICÓN de Sevilla para Canal Sur.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| JEFFREY LYNN | LUIS FERNANDO RÍOS | Blake Washburn |
| DONALD CRISP | JUAN CARLOS VILLANUEVA | John MacFarland |
| MARJORIE REYNOLDS | AHIMSA SÁNCHEZ | Janice Hunt |
| ALAN HALE JR. | DANIEL PALACIOS | Slim Haskins |
| MARILYN MONROE | GRACIA CARVAJAL | Iris Martin |
| BARBARA BROWN | CARMEN PRATS | Sra. Washburn |
| MELINDA PLOWMAN | PILAR VALDÉS | Katie Washburn |
| RENNY McEVOY | MARIANO FRAILE | Leo |
| GLENN TRYON | ALBERTO HIDALGO | Kenlock |
| BYRON FOULGER | JAVIER MERCHANTE | Berny Miles |
| GRIFF BARNETT | MARIANO FRAILE | Tío Cliff |
| VIRGINIA CAMPBELL | ROSA QUINTANS | Phoebe Hartman |
| HARRY HARVEY | ÁNGEL CORPA | Andy Butterworth |
| NELSON LEIGH | PACO CARDONA | Dr. Johnson |
| SPECK NOBLITT | RAFA TORRES | Policía en motocicleta |
| DOROTHY ADAMS | ROSA QUINTANS | Enfermera |
| JOHN ALVIN | PACO CARDONA | Jimmy |
| JOHN ARCHER | ALBERTO HIDALGO | Don |
| HUGH BEAUMONT | ALBERTO HIDALGO | Bob MacFarland |
| STEPHEN CHASE | ÁNGEL CORPA | Reportero Adam |
| BRADFORD HATTON | ALBERTO HIDALGO | Policía en base |
| MATT McHUGH | JAVIER MERCHANTE | Camarero |
| DESCONOCIDO | GRACIA CARVAJAL | Betty |
| DESCONOCIDO | RAFA TORRES | Altavoces del aeropuerto |
| DESCONOCIDO | PACO CARDONA | Insertos |
| DESCONOCIDO | RAFA TORRES | Redactor |
| DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Ciudadano |
| DESCONOCIDO | ROSA QUINTANS | Ciudadana |
| DESCONOCIDO | RAFA TORRES | Ciudadano |
| DESCONOCIDO | GRACIA CARVAJAL | Niño |
| DESCONOCIDO | ÁNGEL CORPA | Dr. Lee |