UNA CHICA LLAMADA KATTY TIPPEL
Título original: Keetje Tippel
Se trata de una de las primeras películas dobladas en Sevilla.
Fue a finales de junio de 1989, a pesar de que data de 1975 esta película de Paul
Verhoeven. Se dobló en los estudios "VIDEOTAKE SUR". La dirección corrió a cargo al alimón por: ANA WAGENER y ÁNGELES NEIRA. Agradecemos la inestimable ayuda de: Luis Fernando Ríos, Jorge Tomé, Ana Cremades, Cruz, Carlos Losada y Fernando Iwasaki.
Al final de la ficha podéis ver un pequeño extracto de la misma.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| MONIQUE VAN DE VEN | ÁNGELES NEIRA | Keetje Tippel |
| RUTGER HAUER | LUIS FERNANDO RÍOS | Hugo |
| ANDREA DOMBURG | ANA WAGENER | Madre de Keetje |
| HANNAH DE LEEUWE | JULIA OLIVA | Mina, Hermana de Keetje |
| JAN BLAASER | PEDRO CASABLANC | Padre de Keetje |
| EDDIE BRUGMAN | ANTONIO VILLAR | André |
| PETER FABER | MARIANO PEÑA | George |
| MART GEVERS | ROSA QUINTANS | Liza |
| WALTER KOUS | ADOLFO MARTÍNEZ | Pierre |
| JAN RETÈL | MANOLO DUARTE | Doctor |
| FONS RADEMAKERS | CARLOS LOSADA | Cliente de Keetje |
| CARRY TEFSEN | ANTONIA MARTÍNEZ ZURERA | Lavandera |
| THEU BOERMANS | MARIANO PEÑA | Ayudante del doctor |
| RUUD JAN BOS | SALUD REGUERA | Hermano de Keetje |
| BERTUS BOTTERMAN | ADOLFO MARTÍNEZ | Filántropo |
| HUIB BROOS | VICENTE TORTAJADA | Director de la lavandería |
| FREDERIK DE GROOT | MARIANO FRAILE | Dueño de la cafetería |
| DICK ENGELBRACHT | CARLOS LOSADA | Capitán del barco |
| DORA VAN DER GROEN | CARMEN PRATS | Madre de André |
| HUGO KOOLSCHIJN | MARIANO FRAILE | Ayudante del doctor |
| HENK UTERWIJK | MARIANO FRAILE | Navegante |
| DESCONOCIDO | ANA CREMADES | Henry, Hermano de Keetje |
| DESCONOCIDO | MARÍA SARMIENTO | Hermano de Keetje |
| DESCONOCIDA | DESCONOCIDA | Hermana de Keetje |
| DESCONOCIDO | MANOLO PERALES | Contable de la lavandería |
| DESCONOCIDA | CARMEN PRATS | Madame |
| DESCONOCIDO | MANOLO PERALES | Cliente en burdel |
| DESCONOCIDO | MARIANO FRAILE | Panadero |
| DESCONOCIDA | CARMEN PRATS | Madre superiora |
| DESCONOCIDA | MARÍA SARMIENTO | Annie |
| DESCONOCIDO | VICENTE TORTAJADA | Pederasta |
| DESCONOCIDA | EVA MONTESINOS | Gertrudis |
| DESCONOCIDO | CARLOS LOSADA | Anciano en lavandería |
| DESCONOCIDO | CARLOS LOSADA | Hombre robando pan |
| DESCONOCIDO | MANOLO DUARTE | Policía |
| DESCONOCIDO | MARIANO FRAILE | Policía |
| VOZ | VICENTE TORTAJADA | Narrador y título |