THUNDERBIRD 6
Título original: Thunderbird 6
Película de animación de 1968 doblada en los estudios ALTA FRECUENCIA de Sevilla para la FORTA en 1999 con traducción de IVARS BARZDEVICS, a quien junto a Enrique Rodríguez, Antonia Martínez y Jorge Tomé, agradecemos la información aportada de la misma.
El reparto de la presente tarjeta de doblaje no hubiera sido posible sin la ayuda de David Díaz. Debajo de estas líneas podéis ver un extracto de esta película enlazado del canal del propio David Díaz, a quien agradecemos su colaboración.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| KEITH ALEXANDER | ENRIQUE RODRÍGUEZ | John Tracy |
| KEITH ALEXANDER | JORGE TOMÉ | Narrador |
| SYLVIA ANDERSON | ANTONIA MARTÍNEZ ZURERA | Lady Penelope Creighton-Ward |
| JOHN CARSON | JORGE TOMÉ | Falso Comandante Foster |
| PETER DYNELEY | ANTONIO INCHAUSTI | Jeff Tracy |
| GARY FILES | MARIANO PEÑA | Fantasma Negro |
| GARY FILES | ALBERTO HIDALGO | Comandante Foster |
| CHRISTINE FINN | NONIA DE LA GALA | Tin-Tin |
| DAVID GRAHAM | JUANMA NOGALES | Gordon Tracy |
| DAVID GRAHAM | DAVID ARNAIZ | Cerebro |
| DAVID GRAHAM | MARIANO PEÑA | Parker |
| DAVID GRAHAM | ALBERTO HIDALGO | Vendedor indio |
| GEOFFREY KEEN | JESÚS PRIETO | James Glenn |
| SHANE RIMMER | ALEJANDRO ALBAICETA | Scott Tracy |
| JEREMY WILKIN | ALBERTO DE LUQUE | Virgil Tracy |
| JEREMY WILKIN | JESÚS OLMEDO | Hogarth |
| MATT ZIMMERMAN | MIGUEL ÁNGEL MONTERO | Alan Tracy |
| MATT ZIMMERMAN | ALEJANDRO ALBAICETA | Falso Carter, secuaz |
| DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Martin, secuaz |
| DESCONOCIDO | JESÚS OLMEDO | Fantasma Blanco |
| VOZ | JORGE TOMÉ | Insertos |
| VOZ | JORGE TOMÉ | Título |