ESPÍAS A LO LOCO
Título original: S.P.Y.S.
Película de 1974, protagonizada por Donald Sutherland y Elliot Gould, doblada en VIDEOTAKE SUR con la dirección de ANA WAGENER y ÁNGELES NEIRA en 1990. Agradecemos a Juan Carlos Gómez la ayuda proporcionada al respecto.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| DONALD SUTHERLAND | MARIANO PEÑA | Appleton Porter |
| NED BEATTY | MANOLO DUARTE | Harry Lewis |
| RUTH GORDON | MARÍA JOSÉ TOLEDO | Sra. Arkwright |
| LUCY GUTTERIDGE | ANA WAGENER | Mona |
| MICHAEL HORDERN | DESCONOCIDO | Jason Locke |
| ROBERT MORLEY | MANOLO PERALES | Angus |
| GREGORY SIERRA | JUAN CARLOS GÓMEZ | Capitán Sanchez |
| SUZANNE DANIELLE | ÁFRICA GOZALBES | Maria |
| FIMA NOVECK | MARIANO FRAILE | Coronel Novikov |
| JENNY TOMASIN | ÁNGELES NEIRA | Martha |
| VOZ | EDUARDO MAESTRE | Insertos |