DIAGNÓSTICO ASESINATO: DIAGNÓSTICO MORTAL
Título original: Diagnosis Murder: Diagnosis of Murder
Película para televisión de 1992, situada cronológicamente antes
de la serie que después estaría en antena desde 1993 hasta 2002.
Se dobló junto a las otras dos: "THE HOUSE ON SYCAMORE STREET" y "EL FILO DEL CUCHILLO" en los estudios SURCO de Sevilla con la dirección de MERCEDES HOYOS para Antena 3 en año 1993. Agradecemos a Enrique Rodríguez y a Ana Cristina Doñoro los datos aportados al respecto.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| DICK VAN DYKE | PEDRO CASABLANC | Dr. Mark Sloan |
| CYNTHIA GIBB | ÁNGELES NEIRA | Dr. Amanda Bentley |
| STEPHEN CAFFREY | ALBERTO DE LUQUE | Dr. Jack Parker |
| BARRY VAN DYKE | ENRIQUE RODRÍGUEZ | Steve Sloan |
| BILL BIXBY | JOSÉ MANUEL MARTÍ | Nick Osborne |
| MARIETTE HARTLEY | ANA WAGENER | Kate Hamilton |
| KEN KERCHEVAL | MARIANO FRAILE | Frank Stevens |
| BRYNN THAYER | MERCEDES HOYOS | Anita Clifford |
| VERNEE WATSON-JOHNSON | MARILÓ SECO | Esther Wiggins |
| MICHAEL MacRAE | MANOLO PERALES | Sr. Foss |
| RICHARD REDLIN | ALEJANDRO ALBAICETA | Russell Cord |
| SHANE MEIER | ANA CREMADES | Paul McKinney |
| ARTHUR DUNCAN | PACO DE OSCA | Sr. Simms |
| PETER OUTERBRIDGE | JOSÉ MANUEL SEDA | Barry Donovan |
| KEVIN McNULTY | DANIEL PALACIOS | Foster |
| JACKSON DAVIES | ALEJO DE LA FUENTE | Asistente en TV |
| DALE WILSON | MANOLO SOLO | Director |
| WILLIAM B. DAVIS | PACO DE OSCA | Marvin Parkins |
| WALTER MARSH | DANIEL PALACIOS | Tom |
| PAMELA MARTIN | JULIA OLIVA | Periodista |
| SUZY JOACHIM | JULIA OLIVA | Secretaria de Cord |
| JOHN NOVAK | JESÚS PRIETO | Lyle Markham |
| DESCONOCIDO | ANTONIO INCHAUSTI | Motorista 1 |
| DESCONOCIDO | MANOLO SOLO | Motorista 2 |
| VOZ | JESÚS PRIETO | Título e insertos |