TODOS A UNA
Título original: 'Gung Ho!': The Story of Carlson's Makin Island Raiders
Película de 1943 doblada en los estudios SURCO de Sevilla en 1999. La dirección y el AJUSTE fueron de MERCEDES HOYOS.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| RANDOLPH SCOTT | JESÚS PRIETO | Coronel Thorwald |
| ALAN CURTIS | ALEJANDRO ALBAICETA | John Harbison |
| NOAH BEERY JR. | MANOLO SOLO | Kurt Richter |
| J. CARROL NAISH | DANIEL PALACIOS | Teniente C.J. Cristoforos |
| SAM LEVENE | JAVIER MERCHANTE | Sargento Leo Andreof "Transporte" |
| DAVID BRUCE | JUANMA NOGALES | Larry O'Ryan |
| RICHARD LANE | ÁNGEL CORPA | Capitán Dunphy |
| WALTER SANDE | ALBERTO HIDALGO | McBride |
| LOUIS JEAN HEYDT | JOSÉ MANUEL SEDA | Teniente Roland Browning |
| ROBERT MITCHUM | PACO CARDONA | Matthews "Lingote" |
| ROD CAMERON | RAFA TORRES | Rube Tedrow |
| GRACE McDONALD | MERCEDES HOYOS | Kathleen Corrigan |
| PETER COE | JUAN PEDRO MASSÉ | Kozzarowski |
| HAROLD LANDON | ENRIQUE RODRÍGUEZ | Frankie Montana |
| IRVING BACON | ÁNGEL CORPA | Harry "El hombre hamburguesa" |
| ALEX HAVIER | ALEJANDRO ALBAICETA | Soldado filipino |
| BILL HEALY | PACO CARDONA | Sargento |
| CHET HUNTLEY | JOSÉ MANUEL SEDA | Narrador |
| DESCONOCIDO | BERNABÉ RICO | Voluntario 1 |
| DESCONOCIDO | ENRIQUE RODRÍGUEZ | Voluntario 2 |
| DESCONOCIDO | MERCEDES HOYOS | Camarera |
| DESCONOCIDO | ÁNGEL CORPA | Noticias radio |
| DESCONOCIDO | ÁNGEL CORPA | Doctor |