Episodio 2x09: Entrega especial
Título original: Special Delivery (11 Dic. 1994)
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| ROY SCHEIDER | JESÚS PRIETO | Capitán Nathan Bridger |
| ROSALIND ALLEN | LAURA PALACIOS | Dra. Wendy Smith |
| EDWARD KERR | ANTONIO VILLAR | Teniente James Brody |
| DON FRANKLIN | LUIS FERNANDO RÍOS | Comandante Jonathan Ford |
| PAT CARLIN | PILAR VALDÉS | Monja |
| JONATHAN BRANDIS | PACO LOZANO | Lucas Wolenczak |
| COLIN CLIVE | MIGUEL ÁNGEL MONTERO | Henry Frankenstein en tv |
| EDWARD VAN SLOAN | ALBERTO HIDALGO | Doctor Waldman en tv |
| PETER DeLUISE | PACO CARDONA | Dagwood |
| IAN SULLIVAN | PACO DE OSCA | Dr. Wilhelm Brown |
| VOZ | JOSÉ PADILLA | Título principal |
| VOZ | MANUEL TRIVIÑO | Título del episodio |
| KAREN E. FRACTION | LOLA ÁLVAREZ | Baker |
| DAVID SILVERTHORN | ALBERTO HIDALGO | David, abogado de Dagwood |
| LEROY MITCHELL JR. | MANUEL TRIVIÑO | Juez |
| RUSS WHEELER | PACO DE OSCA | Miembro del jurado |
| MARCO SÁNCHEZ | JUANMA NOGALES | Jefe de detector Miguel Ortiz |
| MICHAEL DeLUISE | DANIEL RAMOS | Tony Piccolo |
| TED RAIMI | MIGUEL ÁNGEL MONTERO | Teniente Timothy O'Neill |
| KATHY EVISON | MERCEDES HOYOS | Timonel Lonnie Henderson |
| STEVE RAULERSON | ALBERTO HIDALGO | Carcelero |
| BRITTANY SNOW | PILAR VALDÉS | Niña |
| ELIZABETH FENDRICK | LOLA ÁLVAREZ | Madre de la niña |
| FRANK WELKER | VÍCTOR GARCÍA | Darwin |
| PAUL HUNGERFORD | VÍCTOR GARCÍA | Operador de la atracción |
| TIM GOODWIN | ALBERTO HIDALGO | Camarero |
| CHRISTINA RITZI | LOLA ÁLVAREZ | Mujer rubia en bar |
| MIKKI SCANLON | PILAR VALDÉS | Sheila |
| NANCY BARBER | LOLA ÁLVAREZ | Presentadora de tv |
| DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Hombre en cafetería |
| DESCONOCIDO | VÍCTOR GARCÍA | Hombre en cafetería |
| DESCONOCIDA | PILAR VALDÉS | Mujer en cafetería |
| DESCONOCIDO | ANTONIO VILLAR | Hombre en cafetería |
| DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Policía 1 |
| DESCONOCIDO | VÍCTOR GARCÍA | Policía 2 |
| DESCONOCIDO | VÍCTOR GARCÍA | Transeúnte negro |
| DESCONOCIDO | PILAR VALDÉS | Dagwood niño |