Episodio 4: La muerte de Moser
Título original: Mosers Tod (25 Jan. 1998)
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| TOBIAS MORETTI | JORGE TOMÉ | Richard Moser |
| HEINZ WEIXELBRAUN | LUIS FERNANDO RÍOS | Christian Böck |
| WOLF BACHOFNER | DANIEL PALACIOS | Peter Höllerer |
| GERHARD ZEMANN | JESÚS PRIETO | Dr. Leo Graf |
| FRITZ MULIAR | IDILIO CARDOSO | Max Koch |
| ULRICH TUKUR | MARIANO PEÑA | Kurt Hauff |
| MARION MITTERHAMMER | MERCEDES HOYOS | Patricia Neuhold |
| ERNI MANGOLD | EMILIA DOMÍNGUEZ | Señora Schuster |
| THOMAS ANZENHOFER | ALBERTO HIDALGO | Georg Veith |
| BIRGIT STAUBER | DESCONOCIDA | Inge Schön |
| HOLGER HANDTKE | ENRIQUE RODRÍGUEZ | Paul Sänger |
| EDUARD WILDNER | JAVIER MERCHANTE | Dr. Krauss |
| JOHANNA LIEBENEINER | CARMEN PRATS | Víctima |
| DESCONOCIDO | ENRIQUE RODRÍGUEZ | Responsable de la piscina |
| DESCONOCIDO | DANIEL RAMOS | Paciente |
| DESCONOCIDO | CARMEN PRATS | Vecina de Schuster |
| VOZ | MERCEDES HOYOS | Título |