RESCATE SUICIDA

Título original: Ekipazh


Película rusa de 2016 doblada en los estudios RECORDING WORDS de Sevilla a primeros de 2017. La dirección y el AJUSTE fueron de LOLA ÁLVAREZ, siendo TANIA CARABALLO, la traductora.


ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL

ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE

PERSONAJE

VLADIMIR MASHKOV MANUEL TRIVIÑO Leonard Fitzgerald
AGNE GRUDYTE NONIA DE LA GALA Sandra Coleman
DANILA KOZLOVSKY PACO CARDONA Alex McCoy
ALYONA BABENKO LOLA ÁLVAREZ Margaret
KSENIA GEORGIADI JULIA OLIVA Helena
SERGEY SHAKUROV JAVIER MERCHANTE Padre de Alex
NIKOLAY ALEKSEEV PACO PRIETO Peter
SERGEY GAZAROV RAFA TORRES Sr. Davidson
SERGEY KEMPO BERNABÉ RICO Andrew
SERGEY ROMANOCVICH HUGO CARRASCO Stanley
IRINA YAKOVLEVA LOLA ÁLVAREZ Rina
KATERINA SHPITSA ROSA BERNAL Vicky
DESCONOCIDO AHIMSA SÁNCHEZ Azafata 1
DESCONOCIDO ALBERTO HIDALGO General
DESCONOCIDO JUAN CARLOS VILLANUEVA Instructor 1
DESCONOCIDO EVA MARÍA SUÁREZ Enfermera
DESCONOCIDO MARÍA JOSÉ ROQUERO Helen
DESCONOCIDO RAFA TORRES General
DESCONOCIDO JOSÉ MECO Voces adicionales
DESCONOCIDO RAQUEL DOMÍNGUEZ Voces adicionales
DESCONOCIDO ALBERTO HIDALGO Voces adicionales