Episodio 1: Ned & Stacey
Título original: Ned & Stacey
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| THOMAS HADEN CHURCH | JORGE TOMÉ | Ned Dorsey |
| DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Steve |
| ERIC DRACHMAN | JOSÉ MANUEL SEDA | Barman |
| DEBRA MESSING | ANA FERNÁNDEZ | Stacey Colbert |
| NADIA DAJANI | LOLA ÁLVAREZ | Amanda Moyer |
| GREG GERMANN | MIGUEL ÁNGEL MONTERO | Eric "Rico" Moyer |
| DESCONOCIDO | ANTONIA MARTÍNEZ ZURERA | Secretaria de Haywood |
| ALAN OPPENHEIMER | ÁNGEL CORPA | Spencer Haywood |
| MARLON BRANDO | JOSÉ MANUEL SEDA | Marlon Brando en tv |
| DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Vikingo en tv |
| DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Actor en tv |
| DORI BRENNER | CARMEN PRATS | Ellen Colbert |
| HARRY GOZ | ANTONIO INCHAUSTI | Saul Colbert |
| DESCONOCIDO | LOLA ÁLVAREZ | Anunciante en tv |
| ALLAN WASSERMAN | ALBERTO HIDALGO | Clérigo |
| MARV ALBERT | JOSÉ MANUEL SEDA | Locutor del partido |