CHI CHI LOVE
Título original: Chi Chi Love
Serie de animación cuyas dos primeras temporadas se doblaron entre 2019 y 2020 en los estudios ALTA FRECUENCIA de Sevilla con la dirección y el AJUSTE de JORGE TOMÉ.
La tercera temporada se dobló en 2022 en los estudios DINH MEDIA con la dirección y el AJUSTE de GAGO MONTESINOS.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| RATANA | SILVIA SÁNCHEZ CALDERÓN | Chi Chi |
| BEN ALENCAR | FELIPE LOBO | Rocky (Temporadas 1 y 2) |
| BEN ALENCAR | GAGO MONTESINOS | Rocky (Temporada 3) |
| DESCONOCIDO | JULIA RUEDA | Chloe |
| DESCONOCIDO | GRACIA COMITRE | Rosie |
| DESCONOCIDO | PABLO DOMÍNGUEZ | Jinx (Temporadas 1 y 2) |
| DESCONOCIDO | MARINA CLYO | Hannah (Temporadas 1 y 2) |
| DESCONOCIDO | JORGE TOMÉ | Unicornio (Temporadas 1 y 2) |
| DESCONOCIDO | JORGE TOMÉ | Rodillo (Temporadas 1 y 2) |
| DESCONOCIDO | JORGE TOMÉ | Cocodrilo (Temporadas 1 y 2) |
| DESCONOCIDO | JORGE TOMÉ | Dragón (Temporadas 1 y 2) |
| DESCONOCIDO | JORGE TOMÉ | Perro (Temporadas 1 y 2) |
| DESCONOCIDO | JORGE TOMÉ | Mono (Temporadas 1 y 2) |
| DESCONOCIDO | JORGE TOMÉ | Pingüino (Temporadas 1 y 2) |
| DESCONOCIDO | JORGE TOMÉ | Robot (Temporadas 1 y 2) |
| ANDREW EALES | DANIEL CASANOVA | Bert, El Burro (Temporada 3) |
| ANDREW EALES | NÉSTOR BAREA | Mono Furioso (Temporada 3) |
| PHILIP HERSH | DANIEL CASANOVA | La Equis (Temporada 3) |
| PHILIP HERSH | NÉSTOR BAREA | Avestruz (Temporada 3) |
| ANDREW EALES | NÉSTOR BAREA | Doctor Cabra (Temporada 3) |
| ANDREW EALES | DANIEL CASANOVA | Johnny, El Ratón de Campo (Temporada 3) |
| PHILIP HERSH | NÉSTOR BAREA | Pulpo con Pajarita (Temporada 3) |
| DESCONOCIDO | PATRICIA CRUZ | Mamá Lagartija (Temporada 3) |
| DESCONOCIDO | PABLO GÓNGORA | Oso Heladero (Temporada 3) |
| DESCONOCIDO | PATRICIA CRUZ | Pajarito Rojo (Temporada 3) |
| DESCONOCIDO | PATRICIA CRUZ | Johnny, La Ratona de Campo (Temporada 3) |
| DESCONOCIDO | PABLO GÓNGORA | Zorro Pintor (Temporada 3) |
| DESCONOCIDO | PATRICIA CRUZ | Urraca 1 (Temporada 3) |
| DESCONOCIDO | DANIEL CASANOVA | Urraca 2 |
| DESCONOCIDO | NÉSTOR BAREA | Urraca 3 |
| DESCONOCIDO | PATRICIA CRUZ | Okapi Volador (Temporada 3) |