UNA LLAMA EN EL ESPACIO
Título original: Chain Lightning
También titulada "Un rayo en el cielo". Película de 1950 doblada en Sevilla a finales de enero de 1992 con la dirección de JORGE TOMÉ, a quien agradecemos la información.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| HUMPHREY BOGART | JUAN FERNÁNDEZ | Teniente Coronel Matthew Brennan |
| ELEANOR PARKER | ANA WAGENER | Joan 'Jo' Holloway |
| RAYMOND MASSEY | MARIANO PEÑA | Leland Willis |
| RICHARD WHORF | JORGE TOMÉ | Carl Troxell |
| JAMES BROWN | ANTONIO VILLAR | Comandante Hinkle |
| ROY ROBERTS | IDILIO CARDOSO | General Hewitt |
| MORRIS ANKRUM | JOSÉ MANUEL MARTÍ | Ed Bostwick |
| FAY BAKER | ANTONIA LLAVERO | Sra. Willis |
| FRED SHERMAN | MANOLO DUARTE | Jeb Farley |
| LONNIE PIERCE | ANA FERNÁNDEZ | Enfermera |
| JACK REYNOLDS | ÁNGEL MANUEL PÉREZ | Navegante |
| DESCONOCIDO | ÁNGEL MANUEL PÉREZ | Operador de radio |
| DESCONOCIDO | PACO DE OSCA | General en test de vuelo |
| DESCONOCIDO | ALEJO DE LA FUENTE | Soldado vitoreando a Matt |
| DESCONOCIDO | VICENTE MARTÍNEZ BARQUÍN | Camarero |
| DESCONOCIDO | JAIME JIMÉNEZ VELÁZQUEZ | Tripulante de Brennan |
| DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Tripulante de Brennan |
| DESCONOCIDO | LUIS FERNANDO RÍOS | Tripulante de Brennan |
| DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Secretario de Leigh |
| DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Soldado contando anécdota |
| DESCONOCIDO | LUIS FERNANDO RÍOS | Operador de radio |
| DESCONOCIDO | JAVIER DEL RÍO | Mecánico 1 |
| DESCONOCIDO | ÁNGEL MANUEL PÉREZ | Mecánico 2 |
| DESCONOCIDO | JOSÉ ANTONIO GAVIRA | Tripulante de Brennan |
| DESCONOCIDO | ALEJO DE LA FUENTE | Operador de radio 1 |
| DESCONOCIDO | ADOLFO MARTÍNEZ | Radio Washington 1 |
| DESCONOCIDO | VICENTE MARTÍNEZ BARQUÍN | Radio Washington 2 |
| DESCONOCIDO | MANOLO DUARTE | Radio Ottawa |
| DESCONOCIDO | JOSÉ ANTONIO GAVIRA | Operador de radio 2 |
| DESCONOCIDO | JORGE TOMÉ | Narrador |
| DESCONOCIDO | ADOLFO MARTÍNEZ | Insertos |