Episodio 13: Nada más que la verdad
Título original: Nothing But the Truth (09 Ene. 1994)
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| VOZ | MANUEL TRIVIÑO | Narrador de localizaciones |
| STACY HAIDUK | MERCEDES HOYOS | Teniente Katherine Hitchcock |
| DON FRANKLIN | LUIS FERNANDO RÍOS | Comandante Jonathan Ford |
| DESCONOCIDA | DESCONOCIDA | Voz altavoces Seaquest 1 |
| JOHN D´AQUINO | ANTONIO VILLAR | Teniente Benjamin Krieg |
| ROY SCHEIDER | JESÚS PRIETO | Capitán Nathan Bridger |
| JONATHAN BRANDIS | PACO LOZANO | Lucas Wolenczak |
| DESCONOCIDO | MANUEL TRIVIÑO | Voz altavoces Seaquest 2 |
| ROYCE D. APPLEGATE | MARIANO FRAILE | Jefe Manilow Crocker |
| JOHN FINN | JUAN FERNÁNDEZ | Coronel Schrader |
| BRENT HINKLEY | VÍCTOR GARCÍA | Comando 1 |
| VOZ | JUAN MANUEL GARCÍA BARRIONUEVO | Título |
| FRANK WELKER | VÍCTOR GARCÍA | Darwin |
| BRADFORD TATUM | JOSÉ MANUEL SEDA | Jackson |
| TIM KELLEHER | ENRIQUE RODRÍGUEZ | Bowman |
| AL RODRIGO | DESCONOCIDO | Comando 2 |
| WILLIAM MORGAN SHEPPARD | PACO DE OSCA | El Profesor |
| MICHAEL REILLY BURKE | DESCONOCIDO | Comando 7 |
| BOB BALLARD | MANUEL TRIVIÑO | Bob Ballard |