NO HAY HOGAR SIN TRES
Título original: Selling Houses Australia
Serie de 40 capítulos, correspondiente a las 4 primeras temporadas, sonorizados en los estudios RECORDING WORDS
de Sevilla en noviembre y diciembre de 2014 y emitida por Divinity. La
quinta y sexta temporada que comprenden 20 capítulos (del 41 al 60) se
sonorizaron en enero y febrero de 2015.
Ajuste: NATUCA INFANTES.
Técnico de grabación: NACHO MATEOS.
Técnico de sonorización y mezclas: NACHO MATEOS.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| PHARRELL WILLIAMS | HUGO CARRASCO | Charlie Albone |
| SHAYNNA BLAZE | EVA MARÍA SUÁREZ | Shaynna Blaze |
| JOSHUA ANGUS | PABLO DOMÍNGUEZ | Joshua Angus |
| DANIEL SHEEAN | MIGUEL ANGULO | Daniel Sheean |
| LUKE CONVENTRY | PACO PRIETO | Luke Coventry |
| ROSS ANGUS | CARLOS JOSÉ PÉREZ | Ross Angus |
| DESCONOCIDO | PACO CARDONA | Graeme |
| DESCONOCIDO | ROSA BERNAL | Gabrielle |
| DESCONOCIDO | RAFA TORRES | John |
| DESCONOCIDO | AHIMSA SÁNCHEZ | Iris |
| DESCONOCIDO | INMA LÓPEZ | Jules |
| DESCONOCIDO | ANTONIA MARTÍNEZ ZURERA | Judy |
| DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Jason |
| DESCONOCIDO | LOLA ÁLVAREZ | Erana |
| DESCONOCIDO | ÁNGELES NEIRA | Daphne |
| DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Jack |
| DESCONOCIDO | JAVIER GARCÍA PADILLA | Davidson |
| DESCONOCIDO | ANTONIO ABENÓJAR | Stephen |
| DESCONOCIDO | ROSA BERNAL | Chrissy |
| DESCONOCIDO | JESÚS PRIETO | Ritchie |
| DESCONOCIDO | BELY GARCÍA | Maggie |
| DESCONOCIDO | ANTONIO ALÉ | Scott |
| DESCONOCIDO | INMA FONT | Diane |
| DESCONOCIDO | AUXI TORRES | Louise |
| DESCONOCIDO | JUAN FRANCISCO CORREDERA | Steven |
| DESCONOCIDO | AHIMSA SÁNCHEZ | March |
| DESCONOCIDO | RAQUEL DOMÍNGUEZ | Gillian |
| DESCONOCIDO | RAFA TORRES | Jaime |
| DESCONOCIDO | INMA LÓPEZ | Selley |
| DESCONOCIDO | CLAUDIA SALADO | Aide |
| DESCONOCIDO | ANETA FERNÁNDEZ | Jasmine |
| DESCONOCIDO | INMA VILLALONGA | Cynthia |
| DESCONOCIDO | MIGUEL ANGULO | Bill |
| DESCONOCIDO | AHIMSA SÁNCHEZ | Lisa |
| DESCONOCIDO | PABLO DOMÍNGUEZ | David |
| DESCONOCIDO | ENRIQUE RODRÍGUEZ | Joe |
| DESCONOCIDO | ENRIQUE RODRÍGUEZ | Peter |
| DESCONOCIDO | ROSA BERNAL | Mia |
| DESCONOCIDO | PACO CARDONA | Bret |
| DESCONOCIDO | ANTONIA DE MIGUEL | Rhonda |
| DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Michael |
| DESCONOCIDO | PILAR VALDÉS | Tara |
| DESCONOCIDO | PACO CARDONA | Mark |
| DESCONOCIDO | PACO PRIETO | Anthony |
| DESCONOCIDO | LOLA ÁLVAREZ | Carleen |
| DESCONOCIDO | ANTONIA MARTÍNEZ ZURERA | Tania |
| DESCONOCIDO | PABLO DOMÍNGUEZ | Matt |
| DESCONOCIDO | JUAN FRANCISCO CORREDERA | Peter |
| DESCONOCIDO | ANTONIO ABENÓJAR | Gary |
| DESCONOCIDO | RAFA TORRES | Craig |
| DESCONOCIDO | ROBERTO CUADRADO | Tom |
| DESCONOCIDO | JESÚS PRIETO | Ian |
| DESCONOCIDO | JOSÉ MANUEL ARGÓN | Bob |
| DESCONOCIDO | ENRIQUE RODRÍGUEZ | Alan |
| DESCONOCIDO | ROSA BERNAL | Kate |
| DESCONOCIDO | CLAUDIA SALADO | Sally |
| DESCONOCIDO | PACO PRIETO | Brian |
| DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Grant |
| DESCONOCIDO | ANTONIA MARTÍNEZ ZURERA | Sandra |
| DESCONOCIDO | INMA LÓPEZ | Lea |
| DESCONOCIDO | PABLO DOMÍNGUEZ | Darren |
| DESCONOCIDO | ANETA FERNÁNDEZ | Rebecca |
| DESCONOCIDO | JUAN FRANCISCO CORREDERA | Neil |
| DESCONOCIDO | ROSA BERNAL | Emily |
| DESCONOCIDO | RAQUEL DOMÍNGUEZ | Regan |
| DESCONOCIDO | AHIMSA SÁNCHEZ | Teresa |
| DESCONOCIDO | INMA FONT | Jenny |
| DESCONOCIDO | DANI TORRES | Brad |
| DESCONOCIDO | PABLO DOMÍNGUEZ | Ash |
| DESCONOCIDO | ANTONIO ALÉ | Martin |
| DESCONOCIDO | PACO PRIETO | Gary |
| DESCONOCIDO | ANTONIO ABENÓJAR | Allan |
| DESCONOCIDO | JESÚS PRIETO | John |
| DESCONOCIDO | JAVIER GARCÍA PADILLA | Terry |
| DESCONOCIDO | ROBERTO CUADRADO | Greg |
| DESCONOCIDO | ROSA BERNAL | Julie |
| DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Dean |
| DESCONOCIDO | PABLO DOMÍNGUEZ | Richard |
| DESCONOCIDO | ANETA FERNÁNDEZ | Danielle |
| DESCONOCIDO | ENRIQUE RODRÍGUEZ | Bill |
| DESCONOCIDO | RAQUEL DOMÍNGUEZ | Sharon |
| DESCONOCIDO | PACO PRIETO | Subastador 1 |
| DESCONOCIDO | ROBERTO CUADRADO | Subastador 2 |
| DESCONOCIDO | PACO PRIETO | Peter |
| DESCONOCIDO | RAFA TORRES | Spencer |
| DESCONOCIDO | CLAUDIA SALADO | Claudia |
| DESCONOCIDO | JUAN FRANCISCO CORREDERA | Jim |
| DESCONOCIDO | LOLA ÁLVAREZ | Ángela |
| DESCONOCIDO | ANETA FERNÁNDEZ | Sandra |
| DESCONOCIDO | INMA LÓPEZ | Nora |
| DESCONOCIDO | PACO CARDONA | Marcus |
| DESCONOCIDO | AHIMSA SÁNCHEZ | Erika |
| DESCONOCIDO | PACO PRIETO | Paul |
| DESCONOCIDO | JOSÉ MANUEL ARGÓN | Nick |
| DESCONOCIDO | ADOLFO ZARANDIETA | Michael |
| DESCONOCIDO | BELY GARCÍA | Sherenn |
| DESCONOCIDO | ROBERTO CUADRADO | Dominic |
| DESCONOCIDO | ANTONIA DE MIGUEL | Gloria |
| DESCONOCIDO | JUAN FRANCISCO CORREDERA | Darrin |
| DESCONOCIDO | INMA LÓPEZ | Athena |
| DESCONOCIDO | RAQUEL DOMÍNGUEZ | Tina |
| DESCONOCIDO | ROSA BERNAL | Kylie |
| DESCONOCIDO | ANTONIO ABENÓJAR | Bob |
| DESCONOCIDO | JAVIER GARCÍA PADILLA | Heim |
| DESCONOCIDO | ROSA BERNAL | Beth |
| DESCONOCIDO | ANTONIA MARTÍNEZ ZURERA | Liz |
| DESCONOCIDO | LOLA ÁLVAREZ | Sara |
| DESCONOCIDO | RAFA TORRES | Akmal |
| DESCONOCIDO | BELY GARCÍA | Natasha |
| DESCONOCIDO | PABLO DOMÍNGUEZ | Daniel |
| DESCONOCIDO | AHIMSA SÁNCHEZ | Kate |
| DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Frank |
| DESCONOCIDO | ROBERTO CUADRADO | Shon |
| DESCONOCIDO | JOSÉ MANUEL ARGÓN | Mick |
| DESCONOCIDO | PACO CARDONA | Russel |
| DESCONOCIDO | JUAN FRANCISCO CORREDERA | John |
| DESCONOCIDO | ANETA FERNÁNDEZ | Wynona |
| DESCONOCIDO | INMA LÓPEZ | Anna |
| DESCONOCIDO | JAVIER GARCÍA PADILLA | Braden |
| DESCONOCIDO | PABLO DOMÍNGUEZ | Pepe |
| DESCONOCIDO | PACO CARDONA | John |
| DESCONOCIDO | AHIMSA SÁNCHEZ | Michelle |
| DESCONOCIDO | ANTONIO ABENÓJAR | Javier |
| DESCONOCIDO | LOLA ÁLVAREZ | Lesley |
| DESCONOCIDO | ROBERTO CUADRADO | Dave |
| DESCONOCIDO | RAQUEL DOMÍNGUEZ | Lauran |
| DESCONOCIDO | PACO PRIETO | Gavin |
| DESCONOCIDO | JOSÉ MANUEL ARGÓN | Dick |
| DESCONOCIDO | PACO PRIETO | David |
| DESCONOCIDO | AHIMSA SÁNCHEZ | Sara |
| DESCONOCIDO | PABLO DOMÍNGUEZ | Jenson |
| DESCONOCIDO | ROBERTO CUADRADO | Rod |
| DESCONOCIDO | PACO PRIETO | Phil |
| DESCONOCIDO | INMA LÓPEZ | Raelene |
| DESCONOCIDO | JOSÉ MANUEL ARGÓN | Terry |
| DESCONOCIDO | RAQUEL DOMÍNGUEZ | Estella |
| DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Rob |
| DESCONOCIDO | JAVIER GARCÍA PADILLA | Luis |
| DESCONOCIDO | LOLA ÁLVAREZ | Karen |
| DESCONOCIDO | RAQUEL DOMÍNGUEZ | Simone |
| DESCONOCIDO | ALBERTO HIDALGO | Subastador 3 |
| DESCONOCIDO | JOSÉ MANUEL ARGÓN | Subastador 4 |
| DESCONOCIDO | ANTONIA MARTÍNEZ ZURERA | Mujer 1 |
| DESCONOCIDO | LOLA ÁLVAREZ | Mujer 2 |
| DESCONOCIDO | AHIMSA SÁNCHEZ | Mujer 3 |
| DESCONOCIDO | RAQUEL DOMÍNGUEZ | Mujer 4 |
| DESCONOCIDO | ANETA FERNÁNDEZ | Mujer 5 |
| DESCONOCIDO | BELY GARCÍA | Mujer 6 |
| DESCONOCIDO | ROSA BERNAL | Mujer 7 |
| DESCONOCIDO | INMA LÓPEZ | Mujer 8 |
| DESCONOCIDO | CLAUDIA SALADO | Mujer 9 |
| DESCONOCIDO | ANTONIA DE MIGUEL | Mujer 10 |
| DESCONOCIDO | RAFA TORRES | Hombre 1 |
| DESCONOCIDO | PABLO DOMÍNGUEZ | Hombre 2 |
| DESCONOCIDO | JOSÉ MANUEL ARGÓN | Hombre 3 |
| DESCONOCIDO | JUAN FRANCISCO CORREDERA | Hombre 4 |
| DESCONOCIDO | PACO PRIETO | Hombre 5 |
| DESCONOCIDO | PACO CARDONA | Hombre 6 |
| DESCONOCIDO | ROBERTO CUADRADO | Hombre 7 |
| DESCONOCIDO | ADOLFO ZARANDIETA | Hombre 8 |
| DESCONOCIDO | ENRIQUE RODRÍGUEZ | Hombre 9 |
| DESCONOCIDO | RAQUEL DOMÍNGUEZ | Niña 1 |
| DESCONOCIDO | ROSA BERNAL | Niña 2 |
| DESCONOCIDO | ANETA FERNÁNDEZ | Niña 3 |