MAR DE AMORES
Título original: Öyle Bir Geçer Zaman ki
Serie de 2010 doblada en los estudios RECORDING WORDS de Sevilla y Madrid en 2020.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| SUAT EHGIN | CARLOS RUIZ CADIERNO | Suat |
| FERIT KAYA | CARLOS RUIZ CADIERNO | Resul |
| BIRKAN PUSA | JESÚS ANTONIO GUERRERO | Murat |
| ANIL ILTER | JESÚS ANTONIO GUERRERO | Sedat (hasta episodio 30) |
| TOLGA GÜLEÇ | LUIS MONTERO | Ahmet Taser |
| ARAS BULUT IYNEMLI | GAGO MONTESINOS | Mete Akarsu |
| YELIZ KUVANCI | SILVIA NUÑO | Inci |
| TUBA ÜNSAL | SILVIA NUÑO | Filiz |
| HAKAN TOLGA POLAT | GABRIEL AUMESQUET | Mustafa |
| ENES ATIS | CARLOS LORENZO "CARLOREN" | Mithat |
| SINAN HELVACI | GABRIEL AUMESQUET | Gokmen |
| TANER RUMELI | GABRIEL AUMESQUET | Doctor Tarik |
| ERSEL SIBIL | GABRIEL AUMESQUET | Mesut |
| DESCONOCIDO | MARI RO AGUILAR | Voces adicionales |
| DESCONOCIDO | ANDREU LÓPEZ | Voces adicionales |
| DESCONOCIDO | MARI RO AGUILAR | Voces adicionales |
| DESCONOCIDO | ANDREU LÓPEZ | Voces adicionales |