Episodio 40: Leona va de compras
Título original: Bengāna e kaimono da!! Depāto e ikō! (ベンガーナへ買い物だ‼ デパートへ行こう!)
Capítulo doblado el 15 de junio de 1993.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| DESCONOCIDO | ANA CREMADES | Título |
| KEIICHI NANBA | DAVID ARNAIZ | Pop |
| TOSHIKO FUJITA | ANA CREMADES | Fly (Dai) |
| DESCONOCIDO | MANOLO DUARTE | Armero |
| AYA HISAKAWA | ANA FERNÁNDEZ | Princesa Leona |
| ARUNO TAHARA | LUIS FERNANDO RÍOS | Badak |
| YUMI TÔMA | MARILÓ SECO | Amy |
| HIROKO EMORI | DESCONOCIDA | Marin |
| HIKARU MIDORIKAWA | ENRIQUE RODRÍGUEZ | Apolo |
| SHIN AOMORI | ANTONIO INCHAUSTI | Matorif |
| DESCONOCIDO | ANTONIO VILLAR | Vendedor de armaduras |
| DESCONOCIDO | ÁNGEL CORPA | Subastador |
| DESCONOCIDO | ANTONIO INCHAUSTI | Hombre en subasta 1 |
| DESCONOCIDO | MANOLO DUARTE | Sr. Gopol, hombre en subasta 2 |
| HIROKO EMORI | EMILIA DOMÍNGUEZ | Nabara |
| DESCONOCIDO | ÁNGEL CORPA | Hombre en subasta 3 |
| CHIEKO NANBA | LOLA ÁLVAREZ | Meruru |
| DESCONOCIDO | MANOLO DUARTE | Soldado con cañón |
| HIDEYUKI TANAKA | JESÚS PRIETO | Narrador |