LA PIMPINELA ESCARLATA

Título original: The Scarlet Pimpernel


Película estadounidense de 1934 doblada en los estudios VIDEOTAKE SUR de Sevilla los días 27 y 28 de septiembre y 1 de octubre de 1990.

Agradecemos a Enrique Rodríguez, Juan Carlos Gómez y Jorge Tomé los datos aportados sobre la misma.


ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL

ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE

PERSONAJE

LESLIE HOWARD JUAN FERNÁNDEZ Sir Percy Blackeney/Pimpinela Escarlata
MERLE OBERON ÁNGELES NEIRA Lady Blackeney
RAYMOND MASSEY JORGE TOMÉ Chauvelin
NIGEL BRUCE MARIANO PEÑA Príncipe de Gales
BRAMWELL FLETCHER ADOLFO MARTÍNEZ Sacerdote
ANTHONY BUSHELL ADOLFO MARTÍNEZ Sir Andrew Ffoulkes
JOAN GARDNER ANA WAGENER Suzanne de Tournay
WALTER RILLA ANTONIO VILLAR Armand St. Just
MABEL TERRY-LEWIS CARMEN PRATS Condesa de Tournay
O.B. CLARENCE PACO DE OSCA Conde de Tournay
ERNEST MILTON JOSÉ MANUEL MARTÍ Robespierre
EDMUND BREON CARLOS LOSADA Coronel Winterbottom
MELVILLE COOPER PEDRO CASABLANC Romney
GIBB MCLAUGHLIN JOSÉ MANUEL MARTÍ Barbero
MORLAND GRAHAM MANOLO DUARTE Treadle, el sastre
ALLAN JEAYES MANOLO PERALES Lord Grenville
A. BROMLEY CAVENPORT VICENTE TORTAJADA Brogard
WILLIAM FRESHMAN LUIS FERNANDO RÍOS Lord Hastings
HINDLE EDGAR VICENTE MARTÍNEZ BARQUÍN Lord Wilmot
ARTHUR HAMBLING PEDRO CASABLANC Capitán de la guardia
DOUGLAS STEWART VICENTE MARTÍNEZ BARQUÍN Mereires
EDMUND WILLARD JUAN CARLOS GÓMEZ Bibot
DESCONOCIDO PEDRO CASABLANC Títulos e insertos
DESCONOCIDO MANOLO DUARTE Espectador
DESCONOCIDO VICENTE MARTÍNEZ BARQUÍN William
DESCONOCIDO JUAN CARLOS GÓMEZ Jacques
DESCONOCIDO VICENTE TORTAJADA Granjero del nordeste
DESCONOCIDO LUIS FERNANDO RÍOS Soldado
DESCONOCIDO ENRIQUE RODRÍGUEZ Soldado
DESCONOCIDO JUAN BAUTISTA CÁCERES Soldado
DESCONOCIDO VICENTE MARTÍNEZ BARQUÍN Jugador de ajedrez en la celda
DESCONOCIDO ANA FERNÁNDEZ Niño jugando
DESCONOCIDO JUAN CARLOS GÓMEZ Conductor del carromato 1
DESCONOCIDO VICENTE MARTÍNEZ BARQUÍN Conductor del carromato 2
DESCONOCIDO ENRIQUE RODRÍGUEZ Apostante en pelea
DESCONOCIDO PEDRO CASABLANC Mayordomo del príncipe
DESCONOCIDO PACO DE OSCA Viejo soldado

 

Contacto:
eldoblajeenandalucia@hotmail.com
Creado con Webnode
¡Crea tu página web gratis!