Episodio 21: La tregua de la ribera
Episodio doblado el 27-12-1990.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| VOZ | ANTONIO VILLAR | Título |
| BANJÔ GINGA | JUAN FERNÁNDEZ | Baloo |
| URARA TAKANO | ÁNGELES NEIRA | Mowgli |
| KEATON YAMADA | JOSÉ MANUEL MARTÍ | Kaa |
| IKUYA SAWAKI | MARIANO FRAILE | Chill |
| SHIGEZÔ SASAOKA | PEDRO CASABLANC | Shere Khan |
| YÔKO MATSUOKA | PILAR VALDÉS | Akru |
| DESCONOCIDO | ANTONIO VILLAR | Lobo que lucha con Akru |
| HIROYA ISHIMARU | MARIANO PEÑA | Bagheera |
| DAISUKE GÔRI | JORGE TOMÉ | Hathi |