Episodio 2: La gran evasión/El parque de atracciones


Título original: Chauncey's Great Escape/Carnival Capers

ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL

ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE

PERSONAJE

DESCONOCIDO JOSÉ LUIS DE VICENTE Títulos
MEL BLANC ADOLFO MARTÍNEZ Isidoro (Heathcliff)
DESCONOCIDO PACO LOZANO Carlos
DESCONOCIDO MARIANO PEÑA Perrero
DEREK McGRATH JOSÉ MANUEL SEDA Rocky (Knuckles)
DESCONOCIDO DESCONOCIDA Lugarteniente de Rocky
DESCONOCIDO JOSÉ MANUEL SEDA Perro provocador en la perrera
DESCONOCIDO MARIANO PEÑA Perro comentarista en la perrera
DESCONOCIDO VIRTUDES SÁNCHEZ Niño rubio 1
DESCONOCIDO VIRTUDES SÁNCHEZ Madre del niño rubio 1
DESCONOCIDO MARIANO PEÑA Padre del niño rubio 1
DESCONOCIDO MARÍA SARMIENTO Niño rubio 2
DESCONOCIDO ÓSCAR TORRES Padre del niño rubio 2
JEANNIE ELIAS PILAR VALDÉS Marcy
STAN JONES JORGE TOMÉ Riff Raff
DANNY MANN ALEJANDRO ALBAICETA Héctor
STAN JONES DAVID ARNAIZ Federico (Wordsworth)
TED ZEIGLER ALBERTO HIDALGO Mungo
DESCONOCIDO ÁNGEL CORPA Feriante
DONNA CHRISTIE LOLA ÁLVAREZ Cleo
DANNY WELLS MANOLO SOLO Bongo (Bash)
DESCONOCIDO MANOLO SOLO Fiera
DESCONOCIDO MARÍA SARMIENTO Comadreja