Episodio 4: Hipnosis
Titulo original: Hypnotic
Episodio doblado en diciembre de 1998.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| KEEGAN CONNOR TRACY | ANA CREMADES | Nicole |
| RUSSELL PORTER | JOSÉ MANUEL SEDA | Evan |
| SEBASTIAN SPENCE | ENRIQUE RODRÍGUEZ | Cade Foster |
| GILLIAN BARBER | LOLA ÁLVAREZ | Dra. Rita Hagen |
| JULIE PATZWALD | ROSA BERNAL | Vanessa |
| ROBERT MOLONEY | ALEJANDRO ALBAICETA | Drew |
| DESCONOCIDO | JORGE TOMÉ | Reportero |
| STACY GRANT | ANTONIA MARTÍNEZ ZURERA | Hannah Foster |
| ROB LaBELLE | MANOLO SOLO | Eddie el loco |
| JOANNA PIROS | DESCONOCIDA | Reportera tv |