EL AMOR ESTÁ EN EL AGUA (RIDE YOUR WAVE)
Título original: Kimi to, nami ni noretara
Película de animación doblada por DASARA PRODUCCIONES en Sevilla para Selecta Visión en 2019. La dirección y el AJUSTE corrieron a cargo de MERCEDES HOYOS, mientras que la traducción fue de JESÚS ESPÍ de Daruma.
Estrenada originalmente en el Festival de Animación de Annecy el 10-6-2019 y en España el 14-2-2020.
ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL |
ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE |
PERSONAJE |
| RINA KAWAEI | JULIA RUEDA | Hinako Mukaimizu |
| RYOTA KATAYOSE | HUGO CARRASCO | Minato Hinageshi |
| HONOKA MATSUMOTO | MERCEDES HOYOS | Yoko Hinageshi |
| KENTARO ITO | PABLO DOMÍNGUEZ | Wasabi Kawamura |
| MAI NISHIKAWA | NUMA PAREDES | Ai |
| MAMI HORIKOSHI | LOLA ÁLVAREZ | Madre de Hinako |
| SATOSHI YAMAZAKI | NUMA PAREDES | Minato niño |
| TAICHI TAKEDA | RAFA TORRES | Yamashiro |
| YÔ TAICHI | SILVIA SÁNCHEZ CALDERÓN | Junko |
| DESCONOCIDO | JESÚS ANTONIO GUERRERO | Bombero |
| DESCONOCIDO | ÁLVARO LAVIANA | Bombero |
| DESCONOCIDO | JORGE TOMÉ | Bombero |
| DESCONOCIDO | LOLA ÁLVAREZ | Chica |
| DESCONOCIDO | SILVIA SÁNCHEZ CALDERÓN | Chica |
| DESCONOCIDO | NUMA PAREDES | Chica |
| DESCONOCIDO | RAFA TORRES | Surfista |
| DESCONOCIDO | ÁLVARO LAVIANA | Surfista |
| DESCONOCIDO | JESÚS ANTONIO GUERRERO | Surfista |
| DESCONOCIDO | JORGE TOMÉ | Voces adicionales |
| DESCONOCIDO | ÁLVARO LAVIANA | Voces adicionales |
| DESCONOCIDO | JESÚS ANTONIO GUERRERO | Voces adicionales |