CARTA DE PRESENTACIÓN

Título original: Letter of Introduction


Película de 1938 doblada en los estudios SURCO de Sevilla en 1999 para Canal Sur. La dirección y el AJUSTE fueron de MERCEDES HOYOS.

Agradecemos a Mercedes Hoyos y a Enrique Rodríguez los datos aportados sobre la presente.


ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL

ACTOR/ACTRIZ DOBLAJE

PERSONAJE

ADOLPHE MENJOU ÁNGEL CORPA John Mannering
ANDREA LEEDS MERCEDES HOYOS Katherine 'Kay' Martin
GEORGE MURPHY ADOLFO MARTÍNEZ Barry Paige
EDGAR BERGEN PEDRO CASABLANC Edgar Bergen
EDGAR BERGEN ENRIQUE RODRÍGUEZ Charlie McCarthy
RITA JOHNSON GRACIA CARVAJAL Honey
ANN SHERIDAN DESCONOCIDA Lydia Hoyt
ERNEST COSSART MANOLO PERALES Andrews
FRANK JENKS ALBERTO HIDALGO Joe
EVE ARDEN AHIMSA SÁNCHEZ Cora Phelps
MAY BOLEY EMILIA DOMÍNGUEZ Sra. Meggs
ARMAND KALIZ JAVIER MERCHANTE Jules, el barbero
ALPHONSE MARTELL ALBERTO HIDALGO Maitre del Park Plaza
CONSTANCE MOORE CARMEN PRATS Mujer pidiendo autógrafo
JAMES C. MORTON MANOLO PERALES Policía en incendio
EDGAR BERGEN MANOLO SOLO Mortimer Snerd
VOZ MANOLO PERALES Título
DESCONOCIDO MANOLO SOLO Voces adicionales
DESCONOCIDO CARMEN PRATS Voces adicionales
DESCONOCIDO JAVIER MERCHANTE Voces adicionales
DESCONOCIDO ALBERTO HIDALGO Voces adicionales